Sleater-Kinney — Little Babies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Babies" de Sleater-Kinney.
Letra
i’m the water i’m the dishes i’m the soap
i will comfort make you clean help you cope
when you’re tired feeling helpless
come inside i am the shelter
and then when you’re feeling better i’ll
watch you go dum dum dee dee dee dum dum dee dum do all the little babies go oh oh i want to dum dum dee dee dee dum dum dee dum yeah
rock the little babies with one two three
are you hungry did you eat before the show
i peeled potatoes set the table washed the floor
i know the others treat you rough
and when you know you’ve had enough
you’ll come and see me cos you know
I’m always here
mother’s little helper
Tradução da letra
eu sou a água Eu sou os pratos Eu sou o sabão
confortar-te-ei, ajudar-te-ei a lidar com isto.
quando estás cansado a sentir-te impotente
entra, eu sou o abrigo.
e quando te sentires melhor eu vou
ver-te ir dum dum dum dee dee Dee dum dum dum Dum dee dum fazer todos os bebezinhos ir oh eu quero dum dum dum dee dee dee dum dum Dum dee dum dum
rock the little babies with one two three
tens fome? comeste antes do espectáculo?
eu descascei batatas pus a mesa lavei o chão
sei que os outros te tratam mal
e quando sabes que já tiveste o suficiente
você virá me ver porque você sabe
Estou sempre aqui.
ajudante da mãe