Slayer — You Against You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Against You" de Slayer.
Letra
I had you back, but it’s no use
False accusations are on the loose
You know what? It makes no sense that you tied your own noose
You never felt the sores decay
Your perfect world is ending today
So what? I wouldn’t have it any other way
Is this your paradise? You think you thought this through?
Cause when you rolled the dice, the house came down on you
Don’t care what you do or say, your suicide begins today
Have fun in paradise, this hell is just for you
You against you
Shitty time to make a stand all without a master plan, just you
You against you
So how’s your paradise? Hindsight just laughs at you
With conflict comes a price, that price weighs heaviest on you
I guess I should say thanks, dissension in the ranks
You panic lit the fuel; now it’s you against you
You against you
Wasn’t looking for a fight, but I’m showing up tonight
Shitty time to make a stand all without a master plan, just you
You against you
The seeds are what you’ve sown
Never should have lit that fuse
Enjoy your paradise
This hell is just for you
Tradução da letra
Eu tinha-te de volta, mas não adianta.
Estão à solta falsas acusações.
Sabes que mais? Não faz sentido que tenhas amarrado o teu próprio laço.
Nunca sentiste as feridas a deteriorarem-se.
O teu mundo perfeito está a acabar hoje.
E depois? Não queria que fosse de outra forma.
Este é o teu paraíso? Achas que pensaste bem nisto?
Porque quando lançaste os dados, a casa caiu em cima de ti.
Não importa o que faça ou diga, o seu suicídio começa hoje.
Diverte-te no paraíso, este inferno é só para ti
Tu contra ti
Está na hora de tomar uma posição sem um plano mestre, só tu.
Tu contra ti
Como está o teu paraíso? A retrospectiva ri-se de TI
Com o conflito vem um preço, esse preço pesa mais em você
Acho que devo dizer obrigado, dissensão nas fileiras
O pânico acendeu o combustível, agora és tu contra ti.
Tu contra ti
Não estava à procura de uma luta, mas vou aparecer esta noite.
Está na hora de tomar uma posição sem um plano mestre, só tu.
Tu contra ti
As sementes são o que semeaste
Nunca devia ter acendido aquele fusível.
Desfrute do seu paraíso
Este inferno é só para ti