Slaves — Live Like An Animal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Like An Animal" de Slaves.

Letra

A carcass
Rotting in the midday sun
A message between his finger and thumb
Said «if you live like an animal, you’ll die like one»
Become a carcass
Washed away with the tide
It’s not easy but it’s easily done
How you can live like an animal and die like one
Become a carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
A carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
Rotting
Lifeless
Broken like they said you would be Who’d have thought that is the way you would go?
It could’ve all been so easy if you had only stayed home
Now you’re a carcass
Washed up on an empty shore
It’s not easy but it’s easily done
How you can live like an animal and die like one
Become a carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
A carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
Rotting
A carcass
Rotting in the midday sun
A message between his finger and thumb
Said «if you live like an animal, you’ll die like one»
Become a carcass
A carcass
A carcass
Now you’re a carcass, rotting in the midday sun

Tradução da letra

Carcaca
Apodrecendo ao sol do Meio-dia
Uma mensagem entre o dedo e o polegar
Disse: "se viveres como um animal, morrerás como um»
Tornar-me numa carcaça
Lavado com a maré
Não é fácil, mas é fácil.
Como podes viver como um animal e morrer como um
Tornar-se uma carcaça, uma carcaça, uma carcaça (apodrecendo ao sol do Meio-dia)
Uma carcaça, uma carcaça, uma carcaça (apodrecendo ao sol do Meio-dia)
Apodrecer
Inanimado
Quebrada como disseram que serias quem pensaria que seria assim?
Podia ter sido tudo tão fácil se tivesses ficado em casa.
Agora és uma carcaça
Deu à costa vazia.
Não é fácil, mas é fácil.
Como podes viver como um animal e morrer como um
Tornar-se uma carcaça, uma carcaça, uma carcaça (apodrecendo ao sol do Meio-dia)
Uma carcaça, uma carcaça, uma carcaça (apodrecendo ao sol do Meio-dia)
Apodrecer
Carcaca
Apodrecendo ao sol do Meio-dia
Uma mensagem entre o dedo e o polegar
Disse: "se viveres como um animal, morrerás como um»
Tornar-me numa carcaça
Carcaca
Carcaca
Agora és uma carcaça, a apodrecer ao meio-dia