Слава — В небо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В небо" de Слава.
Letra
В моих руках рябины шёлковая кровь
Прошита нитками огня.
И на запястье стрелки отмеряют вновь
Путь от тебя и до меня.
В небо, в небо я слёзы роняю,
Плакать поздно, но это спасает.
Любовь, как боль, как дыхание.
Расставание.
В небо, в небо скорее подняться.
Мне бы, мне бы взлететь и остаться
С тобой одной, лишь ты и я.
Я начинала всё сначала по шагам,
Вне зоны раненной души.
Но алой нитью нас связала по рукам
Игра, финал которой — жизнь.
В небо, в небо я слёзы роняю,
Плакать поздно, но это спасает.
Любовь, как боль, как дыхание.
Расставание.
В небо, в небо скорее подняться.
Мне бы, мне бы взлететь и остаться
С тобой одной, лишь ты и я.
Tradução da letra
Em minhas mãos cinzas de seda sangue
Прошита garantia de fogo.
E no pulso setas отмеряют novamente
O caminho para longe de você e a mim.
No céu, no céu, eu as lágrimas роняю,
Chorar tarde, mas é salva.
O amor, como a dor, como a respiração.
Despedida.
No céu, no céu subir mais provável.
Eu gostaria, eu gostaria de decolar e ficar
Com você mesmo, é apenas você e eu.
Eu comecei tudo de novo, por passos,,
Fora da zona de esbaforido alma.
Mas o diabo do fio dental nos unia as mãos
O jogo, a final da qual, a vida.
No céu, no céu, eu as lágrimas роняю,
Chorar tarde, mas é salva.
O amor, como a dor, como a respiração.
Despedida.
No céu, no céu subir mais provável.
Eu gostaria, eu gostaria de decolar e ficar
Com você mesmo, é apenas você e eu.