Слава — Шлюха letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шлюха" de Слава.
Letra
Знаешь, я немного ошиблась;
Мне не 20, а 44.
Слышишь, одевайся, уходим.
Я ошиблась, мы в чужой квартире.
Я — ночной мотылёк, сам ты — шлюха!
А чем ты лучше? Превратил в разруху
Мои мечты! Мои мечты!
Веришь, я хотела другого.
Конечно, тебя, но не такого.
Видишь ли, я давно так несчастна,
И так давно ничего не ново.
Я — ночной мотылёк, сам ты — шлюха!
А чем ты лучше? Превратил в разруху
Мои мечты! Мои мечты!
Оставляю тебя, невозможно иначе.
Остаётся лишь напиться, только будешь ты;
Только будешь опять ты мне снится!
Ты мне снится.
Хватит распускать свои руки.
Видит, Бог — слишком долго терпела.
Ну-ка, убирайся отсюда!
Хватит с меня, как мне всё надоело!
Я — ночной мотылёк. Я — ночной мотылёк.
Сам ты — шлюха!
Сам ты — шлюха!
Сам ты — шлюха!
Певица Слава, песня «Шлюха».
Апрель, 2015.
Tradução da letra
Sabe, eu sou um pouco enganado;
Eu não 20, 44.
Ouves, vista-se, e saímos.
Eu enganado, estamos no apartamento de outra pessoa.
Eu — noite de uma mariposa, que é o próprio és uma puta!
Mas o que é que você está melhor? Transformou em ruptura
Meus sonhos! Meus sonhos!
Acredita, eu queria outro.
Claro, te, mas não esse.
Você vê, eu tenho sido tão infeliz,
E há tanto tempo, nada de novo.
Eu — noite de uma mariposa, que é o próprio és uma puta!
Mas o que é que você está melhor? Transformou em ruptura
Meus sonhos! Meus sonhos!
Deixo-te, não há outra maneira.
Só beber, só tu serás;
Só serás mais uma vez é você que eu sonho!
É você que eu sonho.
O suficiente para dissolver suas mãos.
Vê, Deus — por muito tempo resistiu.
Vamos, sai daqui!
Chega-me, como a mim todos os cansados!
Eu — noite de uma mariposa. Eu — noite de uma mariposa.
O próprio és uma puta!
O próprio és uma puta!
O próprio és uma puta!
A cantora Glória, a canção "Prostituta".
Abril de 2015.