Слава — Одиночество-сука letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одиночество-сука" de Слава.
Letra
Каменная леди, ледяная сказка
Вместо сердца — камень, вместо чувства — маска
И что? Больно всё-равно.
Одинокой кошкой вольным, диким зверем
Никогда не плачет, никому не верит
И что?
Больно всё-равно…
Припев:
Одиночество-сволочь (одиночество), одиночество-скука (одиночество)
Я не чувствую сердце, я не чувствую руку (руку)
Я сама так решила (одиночество), тишина мне подруга (одиночество)
Лучше б я согрешила, одиночество-мука (мука)!
Ты в объятьях страсти укрощая львицу
Знай, что она хочет, хочет покориться
Тебе, проиграть в игре.
Рвётся она в клетку чувства и желаний
Надоело мёрзнуть в царстве ожиданий
Одной…
Стань её судьбой.
Припев:
Одиночество-сволочь (одиночество), одиночество-скука (одиночество)
Я не чувствую сердце, я не чувствую руку (руку)
Я сама так решила (одиночество), тишина мне подруга (одиночество)
Лучше б я согрешила, одиночество-мука (мука)!
Одиночество-сука!
Я ж сама дверь закрыла
Я собою довольна!
Отчего же так плохо?
Отчего же так больно?
Припев:
Одиночество-сволочь (одиночество), одиночество-скука (одиночество)
Я не чувствую сердце, я не чувствую руку (руку)
Я сама так решила (одиночество), тишина мне подруга (одиночество)
Лучше б я согрешила, одиночество-мука (мука)!
Одиночество-сука!
Tradução da letra
Pedra senhora de gelo é um conto de fadas
Em vez do coração de pedra, em vez de sentir — máscara
E o que é? Dói de qualquer jeito.
Só o gato de freestyle, bestial a besta
Nunca chora, ninguém acredita
E o que é?
Dói de qualquer jeito…
Refrão:
A solidão-safado (a solidão), a solidão-tédio (solidão)
Eu não sinto o coração, eu não sinto a sua mão (a mão)
Eu decidi (solidão), o silêncio me namorada (a solidão)
É melhor eu pequei, solidão-farinha (farinha)!
Você nos braços da paixão domar львицу
Conheça o que ela quer, quer se entregar
Te perder no jogo.
Rasga ela na gaiola de sentimentos e de desejos
Cansado de мерзнуть no reino das expectativas
Um…
Torne-se seu destino.
Refrão:
A solidão-safado (a solidão), a solidão-tédio (solidão)
Eu não sinto o coração, eu não sinto a sua mão (a mão)
Eu decidi (solidão), o silêncio me namorada (a solidão)
É melhor eu pequei, solidão-farinha (farinha)!
A solidão-puta!
Eu quero a própria porta fechou
Eu consigo feliz!
Por que é tão ruim?
Por que é tão doloroso?
Refrão:
A solidão-safado (a solidão), a solidão-tédio (solidão)
Eu não sinto o coração, eu não sinto a sua mão (a mão)
Eu decidi (solidão), o silêncio me namorada (a solidão)
É melhor eu pequei, solidão-farinha (farinha)!
A solidão-puta!