Слава Медяник — Листопад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Листопад" de Слава Медяник.
Letra
1. Листопад, листопад, листопад,
ярким цветом расскрасит аллеи.
Как художник не ждущий наград,
Разбросал по земле акварели.
…По листве брожу и вспоминаю,
…осенью былой сказочный наряд.
…Как произошло и сам не знаю,
…Нас с тобой знакомил листопад.
2.Листопад, листопад, листопад,
раскидал наши судьбы как листья.
А волшебник вечерний закат,
их расскрасит невидимой кистью.
…Там за горизонтом наша юность,
…первая мечта, первая любовь.
…Я хочу чтоб вновь она вернулась,
…как сеанс в кино без слов.
Пр-ш: сакс…
3… По листве брожу и вспоминаю,
…первый поцелуй, первую любовь.
…Как расстались мы и сам не знаю,
и жалею вновь и вновь…
и жалею вновь и вновь…
Пр-ш: на коду…
Tradução da letra
1. Destino, destino, destino,
cor brilhante расскрасит do beco.
Como o artista não espera recompensas,
Espalhadas pelo chão de aquarela.
...De folhagem já me lembro,
...no outono passado roupa fabuloso.
...Como aconteceu e mesmo não sei,
...Nós contigo inteirado de destino.
2.Destino, destino, destino,
espalhados nossos destinos como as folhas.
E o mágico de noite para pôr-do-sol,
sua расскрасит invisível pincel.
...Lá no horizonte de nossa juventude,
...o primeiro sonho, o primeiro amor.
...Eu quero que ela voltou novamente,
...como uma sessão de cinema sem palavras.
Pr-w: sachs…
3... A imaginação já me lembro,
...o primeiro beijo, o primeiro amor.
...Como é que se separaram de nós e mesmo não sei,
e me arrependo de novo e de novo…
e me arrependo de novo e de novo…
Pr-w: o código…