Слава Бобков — Покупаю сигареты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Покупаю сигареты" de Слава Бобков.
Letra
Администрация,
Всё опять подорожало,
Говорят — инфляция…
Тыщи все зажав в ладони,
Рассуждаю, что купить?
Цены скачут, словно кони
И нельзя остановить…
Покупаю сигареты,
Покупаю водочку,
Шоколадные конфеты,
Пиво и селёдочку,
Кучу трачу, прожигаю,
Деньги нынче не в цене,
Свой карман освобождаю,
Ни к чему бумага мне…
Вон стоит торгаш солидный,
Как кремлёвский депутат,
Улыбается ехидно,
Разложил товары в ряд,
Зазывает, как путанка,
Новоявленный купец…
Раз пошла такая пьянка —
Режь последний огурец!
Покупаю сигареты,
Покупаю водочку,
Шоколадные конфеты,
Пиво и селёдочку,
Кучу трачу, прожигаю,
Деньги нынче не в цене,
Свой карман освобождаю,
На хрена бумага мне?!
Забастовки объявляют
То шахтёры, то врачи,
Здесь воруют, там стреляют,
Разухабились бичи…
От зарплаты — до зарплаты
Напрягаясь кое-как,
Девки ездят в эмираты,
Парни шастают в кабак,
Покупают сигареты,
Покупают водочку,
Шоколадные конфеты,
Пиво и селёдочку…
Опосля употребляют
Непонятные слова,
Всем до фени, все гуляют,
Всё на свете — трын-трава!
Tradução da letra
Administração,
Tudo de novo aumento no preço,
Dizem — inflação…
Milhares de todos os mantenha na palma da sua mão,
Discutir o que comprar?
Os preços saltam, como cavalos
E não se pode parar…
Compro cigarro,
Compro vodca,
Bombom,
Cerveja e селедочку,
Um monte de gasto, прожигаю,
O dinheiro agora não é o preço,
Seu bolso decide indenizar,
Nada de papel me…
Lá торгаш sólida,
Como o kremlin deputado,
Sorri ехидно,
Pôs em ordem os bens em série,
Candongas, como путанка,
Novo comerciante…
Uma vez fui a tal de bebida —
Cortar o último pepino!
Compro cigarro,
Compro vodca,
Bombom,
Cerveja e селедочку,
Um monte de gasto, прожигаю,
O dinheiro agora não é o preço,
Seu bolso decide indenizar,
Na claro o papel para mim?!
Anunciam greve
Então, os mineiros, os médicos,
Aqui estão roubando, lá atiram,
Разухабились pragas…
Do salário — o salário
Forçar algo como,
Meninas vão nos emirados,
Os caras шастают em kabak,
Compram cigarros,
Comprar vodca,
Bombom,
Cerveja e селедочку…
Depois usam
Palavras incompreensíveis,
Todos feni, todos andam,
Tudo no mundo — devil!