Слава Бобков — Песня о севере letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня о севере" de Слава Бобков.
Letra
Гуляют бывшие зэка,
Глазеют пристально
На них менты издалека.
Бродягам пофигу,
Сегодня им на всё плевать!
Бармену Тофику
Всю ночь придётся наливать.
Ветер, воля, листопад, краски веером
Осыпаются, как прошлые года.
Улетает в небо песня о Севере,
Согревая чьи-то души в холода.
В той песне чья-то жизнь
Сгорала пламенем дотла.
В бездонном море лжи
Любовь спасением была.
Промчались годики
И от огня остался дым.
Пацан молоденький
Вернулся мудрым и седым.
А на воле листопад, краски веером
Осыпаются, как прошлые года.
Улетает в небо песня о Севере,
Согревая чьи-то души в холода.
Тоска постылая
Как крыса гложет изнутри.
Девчонка, милая,
Ты о любви не говори,
Молчи, не спрашивай,
А лучше просто песню спой
О жизни нашенской,
Давай обнимемся с тобой!
Ведь на воле листопад, краски веером
Осыпаются, как прошлые года.
Улетает в небо песня о Севере,
Согревая чьи-то души в холода.
Без песен жизни нет,
Как нет свободы без любви,
Как правды нет в войне,
Какой её не назови.
Менты уехали
Других ловить и охранять,
Наверное «въехали»
Не стали людям кайф ломать.
А на воле листопад краски веером
Осыпаются, как прошлые года.
Улетает в небо песня о Севере,
Согревая чьи-то души в холода.
Tradução da letra
Andam os ex-зэка,
Глазеют atentamente
Eles policiais de longe.
Бродягам bom,
Hoje, para os cuspir!
Garçom Тофику
Toda noite tem que derramar.
O vento, a vontade, de destino, de pintura fã
Um crumble, como o passado de ano.
Voa no céu uma canção sobre o Norte,
Aquecendo alguém da alma no frio.
Na canção cuja vida de alguém
Сгорала chama a cinzas.
Em бездонном mar de mentiras
Amor de salvação foi.
Промчались годики
E o fogo ficou fumaça.
Ingênua молоденький
Voltou sábio e седым.
E a vontade do destino, da pintura fã
Um crumble, como o passado de ano.
Voa no céu uma canção sobre o Norte,
Aquecendo alguém da alma no frio.
Saudade постылая
Como um rato abala a partir de dentro.
Menina, querida,
Você é sobre o amor, não diga,
Cala-te, não perguntes,
E o melhor de apenas uma canção cantar
Sobre a vida нашенской,
Vamos обнимемся com você!
Afinal, a vontade do destino, da pintura fã
Um crumble, como o passado de ano.
Voa no céu uma canção sobre o Norte,
Aquecendo alguém da alma no frio.
Canções da vida não,
Como não há liberdade sem amor,
Como a verdade não está em guerra,
Nenhuma menção.
Policiais deixaram de
Outras pegar e guardar,
Provavelmente "entraram»
Não se tornaram pessoas chutes de quebrar.
E a vontade do destino da pintura fã
Um crumble, como o passado de ano.
Voa no céu uma canção sobre o Norte,
Aquecendo alguém da alma no frio.