Слава Бобков — Короче, ша! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Короче, ша!" de Слава Бобков.
Letra
Летит навстречу тёплый ветерок.
Дави на газ без страха и сомнения,
Сегодня нет у нас других дорог.
Алё, Бурилла! В полночь будь на связи.
На стрёме — Маля, Длинный — моешь дом.
И чтобы там без всяких безобразий,
Сначало — дело, девочки — потом.
Короче, ша! короче — дело к ночи…
У вас, мадам, сегодня выходной.
А ты давай, кидай хрусты на бочку,
И нарезай без шухера домой.
Простые люди могут спать спокойно,
Мы не обидим их рабочий класс,
Но если жлоб на шару упакован,
То для него совсем другой сеанс.
В катран закатим тихо, ненароком,
А там посмотрим кто, кого и как…
Какой отличный гусь! Гагара сбоку!
Базара нет, не дёргайся чудак!
Мы у больных излишки обрезаем,
Мы как хирурги, стало быть, врачи.
Мы никого зазря не обижаем,
Но раз попался — слушай и молчи.
Не надо слов, поставь автограф на бумагу
И не шали, ты слышишь, дядя, не шали!
Нам до утра закончить надо эту шнягу,
Клиенты ждут, давай, клешнями шевели.
Стражи порядка пушки под подушки
Засунув, крепко и спокойно спят.
А с нами спят шикарные подружки
И о порядке слышать не хотят.
Короче, ночка — чисто заглядение,
Летит навстречу тёплый ветерок.
Дави на газ без страха и сомнения,
Сегодня нет у нас других дорог.
Короче, ша! короче — в небе звёзды.
Дави на газ, братан, дави на газ!
На тормоза нажать всегда не поздно,
Но не сейчас, чуть позже не сейчас.
На тормоза нажать ещё не поздно!
Адья, папаша, не бери на бас.
Tradução da letra
Voa ao encontro de uma brisa.
Pressione sobre o gás sem medo e dúvida,
Hoje não temos outras maneiras.
Ale, Бурилла! À meia-noite se em contacto.
No стреме — Malle, de Longo моешь casa.
E para lá, sem qualquer безобразий,
Primeiro — caso, as meninas então.
Em suma, sha! em suma — obra para a noite…
Você, senhora, hoje de saída.
E tu vamos lá, jogar estalidos na frente,
E нарезай sem шухера casa.
Simples, as pessoas podem dormir em paz,
Nós não обидим-los a classe trabalhadora,
Mas se o capanga na bola embalado,
Ele é totalmente diferente de uma sessão.
Em катран закатим silêncio, inadvertidamente,,
E aí vamos ver quem é quem e como…
O que é uma ótima ganso! Loon lado!
Bazar não, não дергайся excêntrico!
Nós doentes com excesso de обрезаем,
Nós, como os cirurgiões, portanto, os médicos.
Nós ninguém зазря não ou ferimos,
Mas uma vez, chamou — ouça e cale-se.
Não preciso de palavras, constitui um autógrafo em papel
E não xale, você ouve o tio, não o xaile!
- Nos até a manhã de terminar, precisa esta шнягу,
Os clientes estão esperando, vamos lá, maior шевели.
Guardiões da ordem de arma debaixo do travesseiro
Enfiando, duramente e descansam em paz.
E com a gente dormindo elegantes damas de honra
E sobre a ordem de ouvir o que não querem.
Em suma, ночка — puro заглядение,
Voa ao encontro de uma brisa.
Pressione sobre o gás sem medo e dúvida,
Hoje não temos outras maneiras.
Em suma, sha! em suma, no céu as estrelas.
Pressione sobre o gás, bro, pressione sobre o gás!
Os freios a clicar sempre tarde demais,
Mas não agora, um pouco mais tarde, não agora.
Os freios a pressionar ainda não é tarde!
Адья, meu pai, e não tomarás em baixo.