Slaughter — Heaven It Cries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven It Cries" de Slaughter.
Letra
Father of the universe
What happened to your Mother Earth today
The value of the common man
Does not live up to your master plan
Tell me am I wasting my time
Show me why are we all so blind
I’ve lived a million years
I’ve seen the wars, I’ve cried the tears
For you, Heaven it cries
I’ve seen you falling to your knees
I lift you up why can’t you see?
For you, Heaven it cries, Heaven it cries
Mary, Mary full of grace show me your love
And let it reign forever
The miracles that you create were sabotaged
By those who hate, why?
Tell me is it all in my mind
Show me what I’m going to find
I’ve lived a million years
I’ve seen the wars, I’ve cried the tears
For you, Heaven it cries
I’ve seen you falling to your knees
I lift you up why can’t you see?
For you, Heaven it cries, Heaven it cries
Fear not, for I have redeemed you
I have summoned you by name, you are mine
When you pass through the waters, I will be with you
And when you pass through the rivers, they will not sweep over you
When you walk through the fire, you will not be burned
The flames will not set you ablaze, this the word
Tell me am I wasting my time
Show me why are we all so blind
I’ve lived a million years
I’ve seen the wars, I’ve cried the tears
For you, Heaven it cries
I’ve seen you falling to your knees
I lift you up why can’t you see?
For you, Heaven it cries, Heaven it cries
I’ve lived a million years
I’ve seen the wars, I’ve cried the tears
For you, Heaven it cries
I’ve seen you falling to your knees
I lift you up why can’t you see?
For you, Heaven it cries, Heaven it cries
Peace on earth, goodwill towards men
Peace on earth, goodwill towards men
Peace on earth, goodwill towards men
(Heaven it cries)
Peace on earth, goodwill towards men
(Heaven it cries)
Peace on earth, goodwill towards men
(Heaven it cries)
Tradução da letra
Pai do universo
O que aconteceu à tua mãe terra hoje
O valor do homem comum
Não faz jus ao teu plano mestre
Diz-me se estou a perder o meu tempo.
Mostra - me porque somos todos tão cegos
Vivi um milhão de anos.
Eu vi as guerras, chorei as lágrimas
Para ti, o céu chora
Já te vi a cair de joelhos.
Eu levanto-te porque não consegues ver?
Para ti, céu chora, céu chora
Maria, Maria cheia de graça mostra - me o teu amor
E que reine para sempre
Os milagres que criaste foram sabotados.
Por aqueles que odeiam, porquê?
Diz-me se está tudo na minha mente
Mostra-me o que vou encontrar
Vivi um milhão de anos.
Eu vi as guerras, chorei as lágrimas
Para ti, o céu chora
Já te vi a cair de joelhos.
Eu levanto-te porque não consegues ver?
Para ti, céu chora, céu chora
Não temas, pois eu te redimi
Eu chamei-te pelo nome, tu és meu
Quando passares pelas águas, estarei contigo.
E quando atravessardes os rios, não vos sobrevirão.
Quando caminhares pelo fogo, não serás queimado.
As chamas não te incendiarão, esta é a palavra
Diz-me se estou a perder o meu tempo.
Mostra - me porque somos todos tão cegos
Vivi um milhão de anos.
Eu vi as guerras, chorei as lágrimas
Para ti, o céu chora
Já te vi a cair de joelhos.
Eu levanto-te porque não consegues ver?
Para ti, céu chora, céu chora
Vivi um milhão de anos.
Eu vi as guerras, chorei as lágrimas
Para ti, o céu chora
Já te vi a cair de joelhos.
Eu levanto-te porque não consegues ver?
Para ti, céu chora, céu chora
Paz na terra, boa vontade para com os homens
Paz na terra, boa vontade para com os homens
Paz na terra, boa vontade para com os homens
(Céu chora))
Paz na terra, boa vontade para com os homens
(Céu chora))
Paz na terra, boa vontade para com os homens
(Céu chora))