Slash — Withered Delilah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Withered Delilah" de Slash.
Letra
You are the clown for what you are
You had to break out every trick you could pull
But there comes a time when everything must turn off
Back to the start again
Back to the place where you come from
Stuck out of view
My withered delilah
You know it’s true that no one cares anymore
Stuck out of view
You had your time
But now your moment is all but gone
Oh it’s gone
Lost in a daze
What have you done?
Diggin' a grave to be your own
You’re soon to fade
But just too blind to let go Of what you had
And what you were
Irrelevance hurts but you’re not alone
So pack your diamond rings
All your pretty things
And just move along
'Cause there’s always somebody else to replace you
When you are gone
(When you are gone, Hey yeah)
The moment is all but gone
The moment is all but gone
Oh it’s gone
Tradução da letra
Tu és o palhaço pelo que és
Tinhas de fazer todos os truques que conseguias fazer.
Mas chega uma altura em que tudo tem de desligar.
De volta ao início outra vez
De volta ao lugar de onde vens
Fora de vista
A minha Dalila murcha
É verdade que já ninguém se importa.
Fora de vista
Tiveste o teu tempo
Mas agora o teu momento foi-se
Oh, desapareceu.
Perdido num turbilhão
O que fizeste?
Cavar uma sepultura para ser tua
Estás prestes a desaparecer.
Mas demasiado cego para esquecer o que tinhas
E o que eras
A irrelevância dói, mas não estás sozinho.
Então arruma os teus anéis de diamantes.
Todas as tuas coisas bonitas
E seguir em frente
Porque há sempre alguém para te substituir .
Quando partires
(When you are gone, Hey yeah)
O momento já passou
O momento já passou
Oh, desapareceu.