Slash — The Unholy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Unholy" de Slash.
Letra
Evil shadows they are falling
And the misty-eyed are calling
To a god so far
People, troubled times are coming
Still you wonder why I’m running
I will take no part
(I know it was you this time;
I know it was you this time;
I’ve seen it with my own two eyes;
you lie, you lie)
Unholy so vile
How can you justify a lie?
One more sacred alibi
Concealing your crimes
Until the end of time
Oh why
It’s you that should be crucified
Echoes of your true intentions
Well I guess you failed to mention
What was in your heart
Now I say it all so clearly
What you did to them has nearly
Torn us all apart
(I know it was you this time;
I know it was you this time;
I’ve seen it with my own two eyes;
took them like a sacrifice;
you lie, you lie)
You say on your knees that you don’t believe now
Don’t question a thing at all
Just receive what you’re meant to see
Now fall
On your knees
Evil shadow they are falling
And the misty-eyed are calling
You will break their heart
The broken how they cry
They only gave you heart and mind
How can you justify?
They loved you
Now father don’t deny
You took them like a sacrifice
We finally know the truth about you
Oh yeah
You’re unholy
So vile
How can you justify?
Oh my, how they loved you
Oh yeah
Concealing your crimes
But now they’ll see this time
The blind will deny you
Tradução da letra
Sombras do mal estão a cair
E os vesgos estão a chamar
A um Deus até agora
Pessoas, tempos conturbados estão a chegar.
Ainda te perguntas porque estou a fugir
Eu não participarei
(I know it was you this time;
Sei que foste tu desta vez.;
Já o vi com os meus próprios olhos.;
mentes, mentes.)
Profano tão vil
Como pode justificar uma mentira?
Mais um álibi Sagrado.
Esconder os seus crimes
Até ao fim dos tempos
Oh porquê
És tu que devias ser crucificado.
Ecos das tuas verdadeiras intenções
Bem, acho que não mencionaste
O que estava no teu coração
Agora digo tudo tão claramente
O que lhes fizeste quase
Separou - nos a todos
(I know it was you this time;
Sei que foste tu desta vez.;
Já o vi com os meus próprios olhos.;
levou-os como um sacrifício.;
mentes, mentes.)
Dizes de joelhos que não acreditas agora
Não questiones nada.
Apenas recebe o que estás destinado a ver
Agora cai.
De joelhos.
A sombra do mal estão a cair
E os vesgos estão a chamar
Vais partir-lhes o coração
The broken how they cry
Só te deram coração e mente.
Como pode justificar?
Eles adoraram-te.
Agora, Pai, Não negues.
Tomaste-os como um sacrifício.
Finalmente sabemos a verdade sobre ti.
Oh sim
És Profano.
Tão vil
Como pode justificar?
Oh meu Deus, como te amavam
Oh sim
Esconder os seus crimes
Mas agora vão ver desta vez.
O cego negar-te-á