Slash — Halo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo" de Slash.

Letra

Have you profited to my cold and shallow ways
I’m the Devil you keep inside
‘Cause it’s all I can do to stay solid every day
Watching all of your days pass you by But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don’t deny it What you need ain’t in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo
Could be living so hard, but you waste your life away
Still afraid to be what you are
Still I beg you to try to start loving for today
‘Cause regrets gonna bury your heart
But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don’t deny it What you need ain’t in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo
You will not obey, you will not obey — defy it I will lead the way, I will lead the way to burn you down
But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don’t deny it What you need ain’t in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo
Put down your halo
Put down your halo
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo now

Tradução da letra

Aproveitaste-te da minha maneira fria e superficial
Sou o diabo que guardas dentro de TI
Porque é tudo o que posso fazer para me manter firme todos os dias
Ver todos os teus dias passar Mas chegou a hora
Para deitar abaixo a tua auréola
Podemos nunca viver para sempre
Então é melhor viveres por agora.
Não negues que o que precisas não está nas nuvens
Aqui vem, aqui vem
Está na hora de sujar a tua auréola.
Pode estar a viver tanto, mas desperdiças a tua vida
Ainda com medo de ser o que és
Ainda assim, peço-te que tentes começar a amar por hoje.
Porque arrependimentos vão enterrar o teu coração
Mas chegou a hora
Para deitar abaixo a tua auréola
Podemos nunca viver para sempre
Então é melhor viveres por agora.
Não negues que o que precisas não está nas nuvens
Aqui vem, aqui vem
Está na hora de sujar a tua auréola.
Não obedecerás, não obedecerás. desafia — o, eu guiarei o caminho, eu guiarei o caminho para te queimar.
Mas chegou a hora
Para deitar abaixo a tua auréola
Podemos nunca viver para sempre
Então é melhor viveres por agora.
Não negues que o que precisas não está nas nuvens
Aqui vem, aqui vem
Está na hora de sujar a tua auréola.
Pousa a tua auréola.
Pousa a tua auréola.
Aqui vem, aqui vem
Está na hora de sujar a tua auréola.