Slash — Automatic Overdrive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Automatic Overdrive" de Slash.
Letra
My baby’s high, she’s in overdrive
She’s a fiend out on the floor
She’s a shot of hate
She’s a drop dead paramour
She comes around and she turns it up Her disease I can’t ignore
Puts it to the red
Like I’ve never seen before
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She always says that she’s sick and tired
Of the pressure and the pain
Bearing down on her
Like a ten ton suicide
How many times I tell her
If she keeps running at this pace
She’ll be long run out
Before she can ever reach the light
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She’s running free
She’s running hard
That’s all she needs to reach the top
She’s so obscene
She’s all I’ve got
My motor queen don’t ever stop
Oh I wanna do it again
(Oh I wanna do it again)
Cause it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She ain’t slowin' down till she scores tonight
Tradução da letra
O meu bebé está pedrado, ela está em sobrecarga.
Ela é um demónio no chão.
Ela é um shot de ódio
Ela é uma amante morta.
Ela aparece e aumenta a doença dela não posso ignorar
Coloca - o no vermelho
Como nunca tinha visto antes
Mas está tudo bem.
O bebé é automático, ela está sobrecarregada.
Rollin ' all night
Nunca abrandes até ela ver a luz
Ela diz sempre que está doente e cansada.
Da pressão e da dor
Apontando para ela.
Como um suicídio de dez toneladas.
Quantas vezes lhe disse?
Se ela continuar a correr a este ritmo
Ela vai demorar muito.
Antes que ela chegue à luz
Mas está tudo bem.
O bebé é automático, ela está sobrecarregada.
Rollin ' all night
Nunca abrandes até ela ver a luz
Ela está a fugir.
Ela está a correr muito.
É tudo o que ela precisa para chegar ao topo.
Ela é tão obscena
Ela é tudo o que tenho
A minha rainha do motor nunca pára.
Oh, quero fazê-lo outra vez.
(Oh I wanna do it again)
Porque está tudo bem
O bebé é automático, ela está sobrecarregada.
Rollin ' all night
Nunca abrandes até ela ver a luz
Mas está tudo bem.
O bebé é automático, ela está sobrecarregada.
Rollin ' all night
Nunca abrandes até ela ver a luz
Ela não vai abrandar até marcar esta noite.