Slapshot — What's In My Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's In My Head" de Slapshot.

Letra

I see you smile and I can’t say a thing
Could we be friends but you don’t call me Might see you out somewhere but it’s like I’m not there
I said I’d never do this again
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
I just can’t do this anymore
But you wouldn’t stop till you evened the score
Dragged down, and laid to waste
So much hurt but here I wait
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
There you are 3000 miles away
I only hope, I’ll be there someday
Do you think you can wait for me?
Now I come back to reality
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
It’s in my head

Tradução da letra

Vejo-te sorrir e não posso dizer nada
Podemos ser amigos, mas se não me ligares, podes ver-te algures, mas é como se eu não estivesse lá.
Eu disse que nunca mais faria isto.
Está no meu coração e na minha cabeça
Às vezes desejo estar morto
Está no meu coração e na minha cabeça
Está no meu coração e na minha cabeça
Às vezes desejo estar morto
Está no meu coração e na minha cabeça
Não consigo fazer mais isto.
Mas não pararias até igualar o resultado
Arrastado e lançado ao lixo
Tanto sofrimento, mas aqui estou eu à espera.
Está no meu coração e na minha cabeça
Às vezes desejo estar morto
Está no meu coração e na minha cabeça
Está no meu coração e na minha cabeça
Às vezes desejo estar morto
Está no meu coração e na minha cabeça
Lá estás tu a 3000 Milhas de distância.
Só espero estar lá um dia
Achas que podes esperar por mim?
Agora volto à realidade
Está no meu coração e na minha cabeça
Está no meu coração e na minha cabeça
Está no meu coração e na minha cabeça
Está na minha cabeça.