Slapshot — Watch Me Bleed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch Me Bleed" de Slapshot.

Letra

I’ve never been fucked up before
But I’m more fucked up than you’ll ever dream
Paranoid and insecure
With no escape from all this pain I feel
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Seems now no one hears my cries
I fail at everything I try
Nothing ever comes out right
And I haven’t got the will to fight
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
I don’t want your sympathy
Love is what is killing me I don’t want your sympathy
Never thought I’d break free
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
Watch me bleed
I’ve never been fucked up before
But I’m more fucked up than you’ll ever dream
Paranoid and insecure
With no escape from all this pain I feel

Tradução da letra

Nunca fui fodido antes.
Mas estou mais fodido do que alguma vez sonharás
Paranóica e insegura
Sem escapar de toda esta dor que sinto
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Parece que agora ninguém ouve os meus gritos
Falho em tudo o que tento
Nada sai bem
E não tenho vontade de lutar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Não quero a tua simpatia.
O amor é o que me está a matar não quero a tua simpatia
Nunca pensei que me ia libertar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Vê-me sangrar
Nunca fui fodido antes.
Mas estou mais fodido do que alguma vez sonharás
Paranóica e insegura
Sem escapar de toda esta dor que sinto