Slapshot — Lip Service letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lip Service" de Slapshot.
Letra
Peace in the pit, what a load of shit
They’ll never get their shit together
Instead of unity only out for themselves
Back on the map is a fucking joke
Since you came on the scene
You’re so Hardcore, you’re from the streets
I wish you would leave
Who give a fuck if you came from the hard side of town
'Cause all I see with your bullshit
Is you drag all you see down
Lip service is all I hear
And nothing is ever made clear
Threats are made and blame is placed
Judgement drawn with no credibility
Back on the map is a fucking joke
Since you came on the scene
You’re so Hardcore, you’re from the streets
I wish you would leave
Who give a fuck if you came from the hard side of town
'Cause all I see with your bullshit
Is you drag all you see down
Go ahead put the blame on me You’ll be O.K. We’ll just wait and see
Go ahead put the blame on me We’ll just wait and see
Tradução da letra
Paz no poço, que monte de merda
Nunca se vão recompor.
Em vez de unificar-se apenas por si mesmos
Voltar ao mapa é uma piada.
Desde que chegaste ao local
És tão Hardcore, és das ruas
Quem me dera que te fosses embora.
Quem se importa se Vieste do lado difícil da cidade?
Porque tudo o que vejo com as tuas tretas
É arrastares tudo o que vês para baixo
Os lábios são tudo o que ouço
E nada fica claro
Ameaças são feitas e culpa é colocada
Julgamento sem credibilidade
Voltar ao mapa é uma piada.
Desde que chegaste ao local
És tão Hardcore, és das ruas
Quem me dera que te fosses embora.
Quem se importa se Vieste do lado difícil da cidade?
Porque tudo o que vejo com as tuas tretas
É arrastares tudo o que vês para baixo
Põe a culpa em mim. vais ficar bem. vamos esperar para ver.
Põe a culpa em mim. vamos esperar para ver.