Slapshock — Get Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Down" de Slapshock.
Letra
Too many people, too many sequels repeated so many times
But I still won’t be able to put away my people’s trouble
I’m dealing with evils who think they’re the kings and nobles
To them we’re like animals who get beat up How many times we gonna gamble
For our lives, we have to survive
We have to take over our fears that we hide inside
And start travellin' on a wild ride right by your side
I will start to provide a difficult view of life
Comin' straight from the other side
So just glide and start reminiscin'
I’m so sick and tired of bein' a victim of everyone’s criticism
So better listen, this generation has been infested
With a lot of wrong information
My intention is to make you realize that we got the vision
The new solution to this wrong manifestation is to start a revolution
A mission to position everyone in suspended animation
So who got the case, the case in this place
So everybody here and now show me your face
Scream if you wanna scream
As loud as you wanna be Is everybody feelin' me Get down baby, get down baby
Scream if you wanna scream
As loud as you wanna be Is everybody feelin' me Get down baby, get down baby
Mind of the people travel in slow motion
The motivation of this generation
Has been subjected to a lot of limitation
Elevation gives me the fear of heights, a fear that bites
Every single night I go to sleep
I have to see the light, ayt
My existence stimulates your resistence
We can walk alone, we don’t need your assitance
With perseverance we come back with a vengeance
No need to mention, no need attention
I feel like running from the devil in the Book of Revelation
You said do or die kid, tonight kid
Plant the seed, kill your greed, start to read
As we feed those who don’t believe
To the voices with many choices
Door closes, not giving any chances
Like a tree with so many branches
All your tactics are complicated like mathematics
It’s automatic I speak like everyone is really hooked on phonics
So you be amazed at how we erase
All these people in the place now, show me your face
Scream if you wanna scream
As loud as you wanna be Is everybody feelin' me Get down baby, get down baby
Scream if you wanna scream
As loud as you wanna be Is everybody feelin' me Get down baby, get down baby
You can never really get me out of this place
You’ve got no one, you’ve got no one
You can never really get me out of this place
I’ve got someone, I’ve got someone
You can never really get me out of this place
You’ve got no one, you’ve got no one
Ride with me, don’t you wanna take a ride with me Ride with me, don’t you wanna take a ride with me Ride with me, don’t you wanna take a ride with me Ride with me, don’t you wanna take a ride with me Ride with me, don’t you wanna take a ride with me Ride with me, don’t you wanna take a ride with me Scream if you wanna scream
As loud as you wanna be Is everybody feelin' me Get down baby, get down baby
Scream if you wanna scream
As loud as you wanna be Is everybody feelin' me Get down baby, get down baby
Tradução da letra
Demasiadas pessoas, demasiadas sequelas repetidas tantas vezes
Mas mesmo assim não serei capaz de afastar os problemas do meu povo.
Estou a lidar com males que pensam que são reis e nobres.
Para eles somos como animais que são espancados quantas vezes vamos jogar
Para as nossas vidas, temos de sobreviver.
Temos de assumir os nossos medos de nos escondermos lá dentro.
And start travellin ' on a wild ride right by your side
Vou começar a proporcionar uma visão difícil da vida.
Vindo directamente do outro lado
Então desliza e começa a recordar
Estou farta de ser vítima das críticas de todos.
É melhor ouvir, esta geração foi infestada.
Com muita informação errada
A minha intenção é fazer-te perceber que temos a visão
A nova solução para esta manifestação errada é iniciar uma revolução
Uma missão para colocar todos em animação suspensa
Então quem ficou com o caso, o caso neste lugar
Então todos aqui e agora mostra - me a tua cara
Grita se quiseres gritar
Por mais alto que queiras ser, é toda a gente a sentir-me
Grita se quiseres gritar
Por mais alto que queiras ser, é toda a gente a sentir-me
A mente do povo viaja em câmara lenta
A motivação desta geração
Foi sujeito a muita limitação
A elevação dá-me o medo das alturas, um medo que morde
Todas as noites vou dormir
Tenho de ver a luz.
A minha existência estimula a tua resistência.
Podemos andar sozinhos, não precisamos da tua ajuda.
Com perseverança voltamos com uma vingança
Não há necessidade de mencionar, não há necessidade de atenção
Apetece-me fugir do diabo no Livro do Apocalipse.
Tu disseste para fazer ou morrer miúdo, esta noite miúdo
Planta a semente, mata a tua ganância, começa a ler
Enquanto alimentamos aqueles que não acreditam
Às vozes com muitas escolhas
A porta fecha-se, sem dar oportunidades.
Como uma árvore com tantos ramos
Todas as tuas tácticas são complicadas como a matemática.
É automático, falo como se todos estivessem viciados em fonics.
Então você fica espantado com a forma como apagamos
Todas estas pessoas no lugar agora, mostra-me a tua cara
Grita se quiseres gritar
Por mais alto que queiras ser, é toda a gente a sentir-me
Grita se quiseres gritar
Por mais alto que queiras ser, é toda a gente a sentir-me
Nunca conseguirás tirar-me deste lugar.
Não tens ninguém, não tens ninguém
Nunca conseguirás tirar-me deste lugar.
Tenho alguém, tenho alguém
Nunca conseguirás tirar-me deste lugar.
Não tens ninguém, não tens ninguém
Passeio comigo, você não quer dar um passeio comigo Passeio comigo, você não quer dar um passeio comigo Passeio comigo, você não quer dar um passeio comigo Passeio comigo, você não quer dar um passeio comigo Passeio comigo, você não quer dar um passeio comigo Passeio comigo, você não quer dar um passeio comigo Gritar se você quer gritar
Por mais alto que queiras ser, é toda a gente a sentir-me
Grita se quiseres gritar
Por mais alto que queiras ser, é toda a gente a sentir-me