Slapp Happy — Who's Gonna Help Me Now? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Gonna Help Me Now?" de Slapp Happy.
Letra
Who’s gonna help me now
Who’s gonna help me now
He left me alone
On the aerodrome
Who’s gonna help me now
He never told me a lie
He never told me a lie
He swore he’d be back
In a Cadillac
He promised me pie in the sky
Promised me pie in the sky
I’m down to my very last dime
I’m down to my very last dime
This flight is the start
To the end of my heart
You’re nowhere and never on time
Breakin' this poor heart of mine
Tradução da letra
Quem me vai ajudar agora?
Quem me vai ajudar agora?
Ele deixou-me sozinho.
No aeródromo
Quem me vai ajudar agora?
Ele nunca me disse uma mentira.
Ele nunca me disse uma mentira.
Ele jurou que voltaria.
Num Cadillac
Ele prometeu-me tarte no céu
Prometeu-me tarte no céu
Estou no meu último centavo.
Estou no meu último centavo.
Este voo é o início.
Até ao fim do meu coração
Não estás em lado nenhum e nunca a tempo
A partir Este meu pobre coração