Slank — Nggak Perlu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nggak Perlu" de Slank.

Letra

Waktu kau jauh dariku
Kuingin engkau disini
Tapi saat itu terjadi
Kuingin engkau pergi-pergi dan jangan kembali
Terlalu lama kita berpisah
Hilang kepercayaan jadi tak peduli lagi
Ku tak mau lagi menunggu dan berharap uuu
Ku tak mau lagi ku tak kuat lagi
Ku tak tahan lagi ooo…
Nggak perlu kau bilang cinta
Setelah kau hancurkan mimpi-mimpi
Nggak [erlu janji setia
Malah cuman menambah beban di dalam hati
Lebih baik kau jauh dariku
Biar kubakar sejarahmu dalam otakku
Lebih baik kau jauh dariku
Karna kan menyesal waktu kau tahu siapa diriku…

Tradução da letra

Está na hora de te afastares de mim.
Quero-te aqui.
Mas quando acontece
Quero que vás embora e não voltes.
Há muito tempo que nos separamos
Perdeu a confiança e deixou de se importar.
Não podia esperar mais e esperar
Não quero voltar a ser forte.
Não aguento mais.…
Não precisas de dizer que me amas
Depois de destruíres os sonhos
Não o juramento de fidelidade
Em vez disso, aumenta o fardo no teu coração.
É melhor afastares-te de mim.
Deixa-me queimar a tua história no meu cérebro
É melhor afastares-te de mim.
Porque o direito de te arrependeres do Tempo em que sabes quem eu sou…