Slander — How We Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How We Roll" de Slander.
Letra
Hi Hobos! Hi Uau!
This is V-E-H-C production
'bout to show you a little game we do from 'round here
It goes something like this
5 years passed
and ain’t shit changed
holes in our pocket
holes in out brains!
Smog, smoke
industries, lack of sleep
what gonna kill us first?
I don’t care in the least
Sometimes you win, sometimes you loose
it’s all part of the game
no matter the bruise!
All I got is thin breath
now is the time
as nothing lasts
Don’t want to get cought in that old cliché
«What I’ll be at 60?»
as my life fades!
All I’ll be, I am today
leave regrets to the dead
I got shit to raid
Beer cans discount
better turn that shit loud
enough with your bullshit
ignorance abounds, we all need this shit
We all need night-outs
we all need these brews
and we want them now
get from wretch to rich!
Ignorance is bliss
so let yourself go steal the fridge
that’s how we roll!
No glasses? That’s fine
Full bruised means you are doing it right
Sometimes you win, sometimes you loose
it’s all part of the game
no matter the bruise!
All I got is thin breath
now is the time
as nothing lasts.
Tradução da letra
Olá Vagabundos! Olá Uau!
Esta é a produção V-E-H-C
vou mostrar-te um joguinho que fazemos por aqui.
É mais ou menos assim.
5 anos se passaram
e nada mudou
buracos no nosso bolso
buracos nos miolos!
Smog, smoke
indústrias, falta de sono
o que nos vai matar primeiro?
Não quero saber.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
faz tudo parte do jogo.
não importa a nódoa Negra!
Tudo o que tenho é uma respiração fina.
agora é a hora
como nada dura
Não quero ser morto com esse velho cliché.
"O que vou ser aos 60?»
à medida que a minha vida se desvanece!
All i'll be, I am today
deixar os arrependimentos para os mortos
Tenho merdas para fazer.
Desconto para latas de cerveja
é melhor fazer barulho.
chega de tretas.
a ignorância abunda, todos precisamos desta merda
Todos precisamos de saídas nocturnas.
todos precisamos destas cervejas.
e queremo-los agora.
passa de miserável para rico!
Ignorância é felicidade
por isso, deixa-te ir roubar o frigorífico.
é assim que funcionamos!
Sem óculos? Tudo bem.
Cheio de nódoas negras significa que estás a fazê-lo bem.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
faz tudo parte do jogo.
não importa a nódoa Negra!
Tudo o que tenho é uma respiração fina.
agora é a hora
como nada dura.