Slaï — Pour toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour toi" de Slaï.
Letra
Le coeur n’a que faire de nos serments
C’est ce qui m’enchante en se moment
Tous les jours je recherche ton regard
Dans ton absence, un frisson s’emparde de moi
Sa me touche
Et je veux ouhhh mourir d’amour pour toi
Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi
Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii)
Balonté sur un océan d’amour (balonté sur un océan d’amour)
C’est la tente percois mes sentiments
Est ma raison de vivre chacun jour
Attirer vers toi comme un ément
Je n’ai qu’une envis (être au près de toi)
Fais moi une place (une place juste là)
Et je veux
Ouhhh mourir d’amour pour toi
Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi
Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii)
Il n’a pas assez de ton parfum dans mes pensées
Il n’a pas assez de toi de tes regarde sur moi poser
(musique)
Écoute n’entend tu pas la prière (qui est plus fort que moi)
Ton pouvoir sur moi et un vrai mystère
Jamais je n’avais tant resenti
Cette peine jourais tant voulu
Et je veux ouhhh mourir d’amour pour toi
Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi
Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii)
Il n’a pas assez de ton parfum dans mes pensées
Il n’a pas assez de toi de ton regard sur moi poser
Je n’ai qu’un envie (d etre au pres de toi)
S’il te plait fait moi (une place juste là)
Et je veux ouhhh mourir d’amour pour toi
Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi
Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii)
Tradução da letra
O coração não tem nada a ver com os nossos juramentos.
Isto é o que me encanta neste momento
Todos os dias olho para os teus olhos
Na tua ausência, a emoção apodera-se de mim
Está a tocar-me.
E quero que ouhhh morra de amor por ti
E desejo-lhes que morram de amor por ti
Sim, quero que morras de amor por ti.)
Balonté em um oceano de amor (balonté em um oceano de amor)
Esta é a tenda percois os meus sentimentos
É a minha razão para viver todos os dias
Desenhar para ti como uma alma
Só tenho um ambiente.)
Faz - me um lugar (um lugar mesmo ali)
E eu quero
Ouhhh morrer de amor por você
E desejo-lhes que morram de amor por ti
Sim, quero que morras de amor por ti.)
Ele não tem perfume suficiente nos meus pensamentos.
Ele não tem o suficiente de TI pela tua aparência na minha pose.
(musical)
Não ouças a oração, que é mais forte do que eu.)
O teu poder sobre mim e um verdadeiro mistério
Nunca me senti tão mal antes.
Este castigo que a jourais tanto queria
E quero que ouhhh morra de amor por ti
E desejo-lhes que morram de amor por ti
Sim, quero que morras de amor por ti.)
Ele não tem perfume suficiente nos meus pensamentos.
Ele não tem o suficiente de TI pelo teu olhar na minha pose.
Tenho apenas um desejo (estar perto de TI)
Por favor, faça-me um lugar ali)
E quero que ouhhh morra de amor por ti
E desejo-lhes que morram de amor por ti
Sim, quero que morras de amor por ti.)