Skylar Grey — Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Words" de Skylar Grey.
Letra
Always in a rush
Never stay on the phone long enough
Why am I so self-important?
Said I’d see you soon
But that was, oh, maybe a year ago
Didn’t know time was of the essence
So many questions
But I’m talking to myself
I know that you can’t hear me any more
Not anymore
So much to tell you
And most of all goodbye
But I know that you can’t hear me any more
It’s so loud inside my head
With words that I should have said
And as I drown in my regrets
I can’t take back the words I never said
I never said
I can’t take back the words I never said
Always talking shit
Took your advice and did the opposite
Just being young and stupid
I haven’t been all that you could’ve hoped for
But if you’d held on a little longer
You’d have had more reasons to be proud
So many questions
But I’m talking to myself
I know that you can’t hear me any more
Not anymore
So much to tell you
And most of all goodbye
But I know that you can’t hear me any more
It’s so loud inside my head
With words that I should have said
And as I drown in my regrets
I can’t take back the words
The longer I stand here
The louder the silence
I know that you’re gone but sometimes I swear that I hear
Your voice when the wind blows
So I talk to the shadows
Hoping you might be listening 'cos I want you to know
It’s so loud inside my head
With words that I should have said
And as I drown in my regrets
I can’t take back the words I never said
I never said
I can’t take back the words I never said
Never said
I can’t take back the words I never said
Tradução da letra
Sempre com pressa
Nunca fiques ao telefone o tempo suficiente.
Porque sou tão importante?
Disse que te veria em breve.
Mas isso foi há um ano.
Não sabia que o tempo era essencial.
Tantas perguntas.
Mas estou a falar sozinho.
Sei que já não me consegues ouvir.
Já não.
Tanto para te dizer
E acima de tudo adeus
Mas sei que já não me consegues ouvir.
Está tão alto dentro da minha cabeça
Com palavras que eu deveria ter dito
E enquanto me afogo nos meus arrependimentos
Não posso retirar as palavras que nunca disse.
Eu nunca disse
Não posso retirar as palavras que nunca disse.
Sempre a dizer merdas.
Segui o teu conselho e fiz o contrário.
Ser jovem e estúpido
Não tenho sido tudo o que esperavas
Mas se tivesses aguentado mais um pouco
Terias mais razões para te orgulhares.
Tantas perguntas.
Mas estou a falar sozinho.
Sei que já não me consegues ouvir.
Já não.
Tanto para te dizer
E acima de tudo adeus
Mas sei que já não me consegues ouvir.
Está tão alto dentro da minha cabeça
Com palavras que eu deveria ter dito
E enquanto me afogo nos meus arrependimentos
Não posso retirar as palavras.
Quanto mais tempo ficar aqui
Quanto mais alto o silêncio
Sei que te foste embora, mas às vezes juro que ouço
A tua voz quando o vento sopra
Então eu falo com as sombras
Espero que estejas a ouvir porque quero que saibas
Está tão alto dentro da minha cabeça
Com palavras que eu deveria ter dito
E enquanto me afogo nos meus arrependimentos
Não posso retirar as palavras que nunca disse.
Eu nunca disse
Não posso retirar as palavras que nunca disse.
Nunca disse
Não posso retirar as palavras que nunca disse.