Sky-Pony — Say You Love Me Like You Mean It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Love Me Like You Mean It" de Sky-Pony.
Letra
I can tell that you’re waiting, can you tell that I’m waiting too?
Baby, I’m waiting for you.
I can tell that you’re lonely, can you tell that I’m lonely too?
It’s sad but true.
Won’t you let me take you home and lay you down upon my little bed?
Won’t you let me drive you wild and blow your mind right out your pretty head?
(Oh yes, oh yes) All you have to do for me is say you love me like you mean it.
Ay-ay…
You don’t know how bad I need it…
Ay-ay…
So say you will, (Say you will) say you will.
I’ve been looking for something, you’ve been looking for something too,
looking for something new.
I’ve got so many questions, you’ve got so many questions too, but I got an
answer for you.
Let me take you home tonight and close your eyes and lower your defense.
After just a little while everything will make a little sense. (Ah ah ah ah)
All you have to do for me is say you love me like you mean it…
Ay-ay…
You don’t know how bad I need it…
Ay-ay…
So say you will, (Say you will) say you will.
All you have to do for me is say you love me like you mean it…
Ay-ay…
You don’t know how bad I need it…
Ay-ay…
So say you will, (Say you will) say you will.
Tradução da letra
Posso dizer que estás à espera, podes dizer que também estou à espera?
Querida, estou à tua espera.
Posso dizer que te sentes só, podes dizer que também me sinto só?
É triste, mas é verdade.
Não me deixas levar-te para casa e deitar-te na minha cama?
Não me deixas levar-te à loucura e dar-te cabo da cabeça?
Tudo o que tens de fazer por mim é dizer que me amas como falas a sério.
Ay-ay…
Não sabes o quanto preciso dele.…
Ay-ay…
Dize-lhes: sim!
Tenho andado à procura de uma coisa, tu também tens andado à procura de uma coisa.,
à procura de algo novo.
Eu tenho tantas perguntas, tu também tens tantas perguntas, mas eu tenho uma ...
responde por ti.
Deixa - me levar-te para casa esta noite e fechar os olhos e baixar a tua defesa.
Depois de pouco tempo tudo fará um pouco de Sentido. (Ah ah ah ah ah ah)
Tudo o que tens de fazer por mim é dizer que me amas como falas a sério.…
Ay-ay…
Não sabes o quanto preciso dele.…
Ay-ay…
Dize-lhes: sim!
Tudo o que tens de fazer por mim é dizer que me amas como falas a sério.…
Ay-ay…
Não sabes o quanto preciso dele.…
Ay-ay…
Dize-lhes: sim!