Skupina Aleše Sigmunda — Adeste fideles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adeste fideles" de Skupina Aleše Sigmunda.
Letra
Adeste fideles læti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte
Regem angelorum:
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Deum de Deo, lumen de lumine
Gestant puellæ viscera
Deum verum, genitum non factum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Cantet nunc io, chorus angelorum
Cantet nunc aula cælestium
Gloria, gloria in excelsis Deo
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Ergo qui natus die hodierna
Jesu, tibi sit gloria
Patris æterni Verbum caro factum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Additional Verses
En grege relicto, humiles ad cunas
Vocati pastores adproperant:
Et nos ovanti gradu festinemus
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Stella duce, Magi Christum adorantes
Aurum, tus et myrrham dant munera
Iesu infanti corda præbeamus
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Æterni parentis splendorem æternum
Velatum sub carne videbimus
Deum infantem pannis involutum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Pro nobis egenum et fœno cubantem
Piis foveamus amplexibus
Sic nos amantem quis non redamaret?
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Cantet nunc hymnos chorus angelorum
Cantet nunc aula cælestium
Gloria in excelsis Deo!
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Tradução da letra
Urs læti triumphant
Vem, vem para Belém
O recém-nascido
O rei dos Anjos:
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Deus de Deus, Luz da luz
Empunhando tripas de jovem mulher
Verdadeiro Deus, gerado!
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Crow now yo, chorus of angels
O corvo é agora o salão do céu
Glória, Glória a Deus nas alturas
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Então que nasceu no dia do moderno
Jesus, para ti seja a glória
A idade do pai a palavra tornou-se carne
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Versos Adicionais
Num grupo a partir, o humilde berço
Denominados pastores adproperant:
And we ovanti level festinemus
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
A estrela guia os Magos a Cristo adorando
Ouro, incenso e mirra dão presentes
Jesus príncipe de Copas præbeamus
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Idade brilho parental para sempre
Suportes Debaixo da carne veremos
Deus bebé embrulhado em roupas de embalar
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Para nós necessitados e cubantes de feno
Sobre Abraços
Então adoramos um redamaret?
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor
Crow now hymnos chorus of angels
O corvo é agora o salão do céu
Glória a Deus no mais alto!
Vamos adorar
Vamos adorar
Vamos adorar
Senhor