Skunk Anansie — Sad Sad Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Sad Sad" de Skunk Anansie.
Letra
He took your breath away
But will you feel the same tomorrow
When you’re down on the ropes
He takes the edge away
Same ole routine you fail and follow
You shattered your hopes
Comedy blokes
You’re so Sad sad sad
Just like his mother
You’re so Sad sad sad
Just like them others
You’re sa-sa-sa-sa-sa-sa so Bad bad bad
Just like your lovers
You’re so Sad sad sad
Just like your mother
You wash the stains away
You let his red hot girls corrupt you
You suckled the rats
He plays the blame charade
You filled your boobs for boys above you
He covered his tracks
You smothered the facts
You’re so Sad sad sad
Just like his mother
You’re so Sad sad sad
Just like them others
You’re sa-sa-sa-sa-sa-sa so Bad bad bad
Just like your lovers
You’re so Sad sad sad
Just like his mother
You play the blame charade
You play the blame charade
You play the blame charade
He took the pain away
You’re sa-sa-sa-sa-sa-sa so Bad bad bad
Just like your lovers
You’re so Sad sad sad
Just like your mother
You’re so Sad sad sad
Just like your mother
You’re so Sad sad sad
Just like them others
You’re sa-sa-sa-sa-sa-sa so Bad bad bad
Just like your lovers
You’re so Sad sad sad
Just like your mother
I feel so
Tradução da letra
Ele tirou-te o fôlego
Mas vais sentir o mesmo amanhã
Quando estás nas cordas
Ele tira a vantagem
A mesma rotina que falhaste e seguiste
Destruíste as tuas esperanças.
Comedy blokes
És tão triste triste triste
Tal como a mãe dele.
És tão triste triste triste
Tal como os outros.
És tão mau
Tal como os teus amantes
És tão triste triste triste
Tal como a tua mãe.
Lava as manchas.
Deixaste as raparigas dele corromperem-te.
Amamentaste os ratos.
Ele faz a charada da culpa.
Encheste as mamas para rapazes acima de TI
Ele cobriu os seus rastos.
Sufocaste os factos.
És tão triste triste triste
Tal como a mãe dele.
És tão triste triste triste
Tal como os outros.
És tão mau
Tal como os teus amantes
És tão triste triste triste
Tal como a mãe dele.
Jogas a charada da culpa
Jogas a charada da culpa
Jogas a charada da culpa
Ele tirou-me a dor
És tão mau
Tal como os teus amantes
És tão triste triste triste
Tal como a tua mãe.
És tão triste triste triste
Tal como a tua mãe.
És tão triste triste triste
Tal como os outros.
És tão mau
Tal como os teus amantes
És tão triste triste triste
Tal como a tua mãe.
Sinto-me tão