Skunk Anansie — Love Someone Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Someone Else" de Skunk Anansie.
Letra
Stacey’s got a brand new girl
She likes to play with sugar
‘til it makes sweet pearls
She likes to taste the danger
Makes her feel complete
You like to be the resonance
between her feet
But she don’t wanna listen anymore
She won’t put on the pressure
though you beg for more
You’re like a viper in the night
Her time running out before
You’re ready to strike
She makes you wanna take someone
She makes you wanna take someone out
She makes you wanna take someone
She makes you wanna take someone out
She makes you wanna love someone
She makes you wanna love someone else
She makes you wanna love someone, love someone else
She makes you wanna love someone
Trevor’s got a brand new boy
He can make it easier to give you joy, YEAH!
He’s the little runaround for your hard cash
Lets the winner run around until they crash
But he don’t wanna listen anymore
He wants to be a bigger dog instead of your whore
He’s spending your infatuation spending too much
Instead of playing gigolo and taking his cut
He makes you wanna take someone
He makes you wanna take someone out
He makes you wanna take someone
He makes you wanna take someone out
He makes you wanna love someone
He makes you wanna love someone else
He makes you wanna love someone, love someone else
He makes you wanna love someone
He makes you wanna love someone else
He makes you wanna love someone, love someone else
He makes you wanna love someone
Makes you wanna love someone
Tradução da letra
A Stacey tem uma miúda Nova.
Ela gosta de brincar com o açúcar.
até fazer pérolas doces
Ela gosta de saborear o perigo.
Fá - la sentir-se completa
Você gosta de ser a ressonância
entre os pés
Mas ela já não quer ouvir.
Ela não vai pressionar.
embora implores por mais
És como uma víbora na noite
O tempo dela a esgotar-se antes
Estás pronto para atacar.
Ela faz-te querer levar alguém
Ela faz-te querer matar alguém.
Ela faz-te querer levar alguém
Ela faz-te querer matar alguém.
Ela faz-te querer amar alguém
Ela faz-te querer amar outra pessoa
Ela faz-nos querer amar alguém, amar outra pessoa
Ela faz-te querer amar alguém
O Trevor tem um rapaz novinho em folha.
Ele pode tornar mais fácil dar-te alegria, sim!
Ele é o pequeno runaround para o seu dinheiro duro
Deixa o vencedor correr até cair
Mas ele já não quer ouvir.
Ele quer ser um cão maior em vez da tua puta.
Ele está a gastar a tua paixão a gastar demasiado.
Em vez de fazer de gigolô e ficar com a parte dele.
Ele faz-te querer levar alguém
Ele faz-nos querer matar alguém.
Ele faz-te querer levar alguém
Ele faz-nos querer matar alguém.
Ele faz-nos querer amar alguém
Ele faz-nos querer amar outra pessoa.
Ele faz-nos querer amar alguém, amar outra pessoa
Ele faz-nos querer amar alguém
Ele faz-nos querer amar outra pessoa.
Ele faz-nos querer amar alguém, amar outra pessoa
Ele faz-nos querer amar alguém
Faz-te querer amar alguém