Skunk Anansie — It Doesn't Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Doesn't Matter" de Skunk Anansie.
Letra
It doesn’t matter that you think you can win
It doesn’t matter that you’ve hopes and you’ve dreams
Invincibility don’t strike like before
You burned your bridges yet you come back for more
-Why oh why is this killing me could it be that this thing isn’t over
Why oh why does this never cease to be could it be that this love isn’t over-
It doesn’t matter that you think I will loose
It doesn’t matter that you think I’m your fool
Invisibility won’t rupture my soul
a little quality will swallow you whole.
What a scene, what a score, what a show
look at you on the floor fallen over
What a scene, what a score, what a show
this could it be the end this could be the mother of them all.
Tradução da letra
Não importa que penses que podes ganhar
Não importa que tenhas esperanças e sonhos
Invencibilidade não bate como antes
Queimaste as pontes, mas voltaste por mais.
Porque é que isto me está a matar? pode ser que esta coisa ainda não tenha acabado.
Porque é que isto não pára de acontecer? pode ser que este amor não tenha acabado?-
Não importa que penses que vou perder
Não importa que penses que sou o teu tolo
A invisibilidade não romperá a minha alma.
um pouco de qualidade vai engolir-te inteiro.
Que cena, que pontuação, que espectáculo
olha para ti no chão caído
Que cena, que pontuação, que espectáculo
isto pode ser o fim, isto pode ser a mãe de todos eles.