Skunk Anansie — Drowning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning" de Skunk Anansie.

Letra

I never called you a liar
Till you slayed the truth
You said you’d set me on fire
Well you just scorched my roots
I never was a believer
In your bloated kings
Your gods are underachievers
With unguarded whims
So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning
The consequence is unfurling, unfurling, unfurling
We’re falling, falling, falling
And drowning, drowning, drowning
We are drowning
I tried to reason for duty
You produced a spin
You’re motivated by beauty
And the desire to win
Shadows converging breaking
Cold hand shaking
You beat me till I’m tamed
Instead of calming my fury
You just fanned the flames
So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning
The consequence is unfurling, unfurling, unfurling
We’re falling, falling, falling
And drowning, drowning, drowning
We are drowning
So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning
So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning
The consequence is unfurling, unfurling, unfurling
We’re falling, falling, falling
And drowning, drowning, drowning
We are drowning

Tradução da letra

Nunca te chamei mentiroso.
Até que mataste a verdade
Disseste que me pegavas fogo.
Bem, acabaste de queimar as minhas raízes.
Nunca fui crente.
Nos teus Reis inchados
Os teus deuses são fracos.
Com caprichos desprotegidos
Então agora estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos
A consequência é desenfreada, desenfreada, desenfreada
Estamos caindo, caindo, caindo
E afogamento, afogamento, afogamento
Estamos a afogar-nos
Tentei justificar o meu dever.
Você produziu uma volta
És motivado pela beleza
E o desejo de ganhar
Sombras convergindo quebrando
Mão fria a tremer
Venceste-me até eu ser domado
Em vez de acalmar a minha fúria
Atiraste as chamas
Então agora estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos
A consequência é desenfreada, desenfreada, desenfreada
Estamos caindo, caindo, caindo
E afogamento, afogamento, afogamento
Estamos a afogar-nos
Então agora estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos
Então agora estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos, a afogar-nos, a afogar-nos
Estamos a afogar-nos
A consequência é desenfreada, desenfreada, desenfreada
Estamos caindo, caindo, caindo
E afogamento, afogamento, afogamento
Estamos a afogar-nos