Скрябін — В ліжку спав letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В ліжку спав" de Скрябін.
Letra
Я опинився в морі
З дикою землею разом,
На круглім клаптику пливу,
Пливу в далекі сни,
Наді мною птахи шум дають,
Так схожий з писками людьми.
Нема нас, а всюди є безмежне море,
Всюди море і вода,
Нема нас, а всюди є безмежне море,
Всюди море і вода.
Нема нас…
Я ноги мочу у воді,
Шоб змити бруд великої землі.
Вже зірки видно у воді,
А я пливу в далеку далечінь,
Не хочу бачити притулку,
Бо вже гортали всі мене.
Я загрібав руками рідину,
Так схожу на прісну воду.
Відчув — так дивно, мало місця,
Я в теплій ванні з шумом був,
Я в ліжку спав, я спав…
Нема нас, а всюди є безмежне море,
Всюди море і вода,
Нема нас, а всюди є безмежне море,
Всюди море і вода.
Нема нас…
Нема…
А всюди море і вода,
І тільки море, i вода…
Tradução da letra
Eu estava no mar
Com a vida selvagem da terra juntos,
Na rodada pedaço de caipira,
Flutuando em sonhos distantes,
Pra mim, os pássaros de ruído dão,
De modo semelhante com a писками pessoas.
Nenhum de nós, e em toda a parte há um mar infinito,
Por toda parte o mar e a água,
Nenhum de nós, e em toda a parte há um mar infinito,
Por toda parte o mar e a água.
Nenhum de nós…
Eu pés de urina na água,
Шоб lavar a sujeira de terra grande.
Já as estrelas são visíveis na água,
E eu estou flutuando na longínqua dal,
Não quero ver o asilo,
Porque já tinham folhear tudo de mim.
Eu загребал mãos líquido,
De modo semelhante, a água doce.
Senti tão estranho, pouco espaço,
Eu estou no banho morno com o barulho foi,
Eu na cama, dormi, dormi…
Nenhum de nós, e em toda a parte há um mar infinito,
Por toda parte o mar e a água,
Nenhum de nós, e em toda a parte há um mar infinito,
Por toda parte o mar e a água.
Nenhum de nós…
Não…
E por toda parte o mar e a água,
E apenas o mar, e a água…