Скрябін — Мудрий, бо нiмий letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мудрий, бо нiмий" de Скрябін.
Letra
Багато-гато рокiв, як я був дуже малий,
Всi риби жили в небi, а дерева в водi.
А я ходив до школи на високiй горi,
I люди були добрi, я був дуже малий.
Багато-гато часу i немало вина,
Старi сухi дерева догорiли дотла.
Нема кого питати, де я маю пiти,
Не хочуть говорити мої мудрi птахи.
Земля собi летiла: осiнь-лiто-зима,
I небо там висiло, де вже нинi нема.
Я можу набрехати i лишитися сам,
Я можу написати i забути слова.
Ходили мої ноги, а не видно слiдiв,
Робили мої руки всьо, шо я захотiв.
Дивились мої очi, але їх вже нема,
Колись ще мої губи говорили слова.
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Я не хочу того всього за собою забирати,
I не можу вже нiколи новi гори малювати.
Плакати не час, нiхто не хоче того знати,
Тiльки сльози будуть довго свої знаки малювати.
Плакати не час, гаряче море тихо впало,
Я лишився на пiску i там, де риби повмирали,
Вже не чути нашi кроки, там нема чого ходити,
Я лiкарства не шукаю, бо ним можна отравитись.
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Багато-гато рокiв, як я був дуже малий,
Всi риби жили в небi, а дерева в водi.
А я ходив до школи на високiй горi,
I люди були добрi, я був дуже малий.
Багато-гато часу i немало вина,
Старi сухi дерева догорiли дотла.
Нема кого питати, де я маю пiти,
Не хочуть говорити мої мудрi птахи.
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Tradução da letra
Багато gato років, cu eu був дуже малий,
Todos os peixes viviam em небі, e as árvores em воді.
E eu ходив a escola високій горі,
I as pessoas de petanca добрі, eu був mais малий.
Багато gato hora I um monte de vinho,
Stari сухі árvore догоріли a cinzas.
Não há a quem perguntar, de Eu partir de maio de піти,
Não quero falar moji мудрі do paraíso.
A terra собі летіла: осінь-літо-inverno,
I o céu lá висіло, de вже нині não.
Eu moju набрехати i лишитися eu,
Eu posso escrever e estragar as letras.
Andaram moji pés, e não é perceptível слідів,
Робили moji mãos всьо, ae eu захотів.
Admirando-se de moji очі, alá їh já não,
Колись ella moji perde a fala a letra.
Мудрий, bo німий
Мудрий, bo німий
Eu não quero o всього para consigo tirar,
I não pode já ніколи нові gori малювати.
Cartazes Não há hora, нихто não quero saber,
Тільки сльози ser довго свої sinais малювати.
Cartazes Há a hora, гаряче o mar em silêncio caiu,
Eu лишився em піску i lá, de peixes повмирали,
Já não ouves наші кроки, não há чого andar,
Eu лікарства não шукаю, bo ele pode ser venenoso.
Мудрий, bo німий
Мудрий, bo німий
Багато gato років, cu eu був дуже малий,
Todos os peixes viviam em небі, e as árvores em воді.
E eu ходив a escola високій горі,
I as pessoas de petanca добрі, eu був mais малий.
Багато gato hora I um monte de vinho,
Stari сухі árvore догоріли a cinzas.
Não há a quem perguntar, de Eu partir de maio de піти,
Não quero falar moji мудрі do paraíso.
Мудрий, bo німий
Мудрий, bo німий
Мудрий, bo німий