Скрябін — Говорили і курили letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Говорили і курили" de Скрябін.
Letra
Ми познайомились з тобою у вагоні метро,
Людей напхалося конкретно, як сільодки в відро.
Мене до тебе притиснули, відвернутись я не міг,
І ми у позі еротичній були загнані в тупік.
Інтеліґентний мужчина, український інженер,
Я від викиду гормонів три зупинки чуть не вмер.
Зашипіли двері, станція 'Хрещатик' -
І народ почав з вагона, як картопля, випадати.
Переплетені тілами, виїжджаєм з-під землі
І відчуваєм, що так просто нам не розійтися, ні.
І я лечу, як метелик, забігаю в генделик,
Замовляю нам дві кави збудоражити уяву.
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов’ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
Програш
Коли вечором я сьорбав із пакета бульйон,
Нагадав собі, що не спитав у тебе телефон.
Кілька спальних районів, посередині Дніпро,
Київ — місто невелике, ми зустрінемось в метро.
І зранку знову ниряю у підземні тунелі,
І несе мене до тебе ця криклива канітєль,
І бачу ті самі джинси і той рюкзачок,
І від радості зжимаю у кишені кулачок.
Ще чоловік п’ятдесять у вагон забігає,
Мене розмазує по тобі, ніби маслом коровай,
І я чекаю в душі на зупинку 'Хрещатик',
Щоби вибратись наверх і навіть пози не міняти.
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов’ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
Програш
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов’ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
Tradução da letra
Conversamos com você em um vagão do metrô,
Pessoas набилось especificamente, como o arenque em um balde.
Meu прижали, eu não conseguia desviar o olhar,
E nós, em pose erótica foram encurralados em um beco sem saída.
Inteligente é um homem, ucraniano engenheiro,
Eu de liberação de hormônios de três paragens pouco não morreu.
Зашипели porta de ligação 'Velha' -
E o povo começou a partir de um carro, como a batata, a cair.
Corpos entrelaçados, sair da terra
E a sensação de que é tão simples, não nos separar, não.
E eu estou voando como uma borboleta, ficando em генделик,
De ordenação nos dois café.
Nós todo o dia sentados, conversando e fumando,
Cheiravam a fumaça e o amor, conversando e fumando.
Então, as pessoas vieram e para nós viciados,
Progredimos um pouco, conversando e fumando.
E nós comemos bolos, suco de tomate запили,
E vermelho com um bigode conversando e fumando.
Um pouco depois помолчали, um pouco de descanso,
Tomaram fumado e novamente a falar.
Perda
Quando a noite eu хлебал a partir de um pacote de caldo de carne,
Lembrou a si mesmo que não perguntou, e eu te telefone.
Várias áreas de dormir, no meio do Dnieper,
Kiev-a cidade é pequena, nós nos encontramos no metro.
E de manhã, novamente ныряю em túneis subterrâneos,
E me leva a ti esta крикливая baboseiras,
E vejo os jeans e o suporte,
E de alegria, сжимаю no bolso do came.
Outro homem de cinqüenta em um vagão corre,
Tenho manchas de ti, se o pão de manteiga,
E eu estou esperando na alma de parada 'Velha',
Para desatolar e até mesmo a postura de não mudar.
Nós todo o dia sentados, conversando e fumando,
Cheiravam a fumaça e o amor, conversando e fumando.
Então, as pessoas vieram e para nós viciados,
Progredimos um pouco, conversando e fumando.
E nós comemos bolos, suco de tomate запили,
E vermelho com um bigode conversando e fumando.
Um pouco depois помолчали, um pouco de descanso,
Tomaram fumado e novamente a falar.
Perda
Nós todo o dia sentados, conversando e fumando,
Cheiravam a fumaça e o amor, conversando e fumando.
Então, as pessoas vieram e para nós viciados,
Progredimos um pouco, conversando e fumando.
E nós comemos bolos, suco de tomate запили,
E vermelho com um bigode conversando e fumando.
Um pouco depois помолчали, um pouco de descanso,
Tomaram fumado e novamente a falar.