Skrewdriver — What Price Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Price Freedom" de Skrewdriver.
Letra
Well I ain’t got much money, don’t care too much for
gold
But I care for my nation, and this has took its toll
For I just want to live my life in the manner proud and
true
Don’t need no interference from the good old boys in blue, and I say…
What price freedom, in this world today?
What price freedom, what am I allowed to say?
Don’t care too much for Tories, Labour wants to flood
this land
Don’t care too much for Liberals, with their wishy-
washy plans
I just care for my country, and the people who belong
And 'cause I’m proud to say it, they’ll probably ban
this song, when I say…
instrumental break
Our banner’s not a dollar sign, nor a blood-red rag
Nor a white surrender, but a proud and honest flag
And no one’s gonna stop us, from holding it up high
For the honour of our nations, we’ll fight until we die, and I said…
Tradução da letra
Bem, eu não tenho muito dinheiro, não me importo muito para
ouro
Mas eu preocupo-me com a minha nação, e isto tem tido o seu preço.
Porque eu só quero viver a minha vida da maneira orgulhosa e
verdadeiro
Não preciso da interferência dos bons rapazes de azul, e eu digo:…
Qual é o preço da liberdade, neste mundo de hoje?
Que liberdade de preço, o que posso dizer?
Não se preocupem muito com os conservadores, os trabalhistas querem inundar
terra
Não se preocupem muito com os liberais, com os seus desejos.-
planos de lavagem
Só me preocupo com o meu país, e com as pessoas que pertencem a ele.
E porque tenho orgulho em dizê-lo, provavelmente vão banir
esta canção, Quando eu digo…
pausa instrumental
O nosso cartaz não é um sinal de um dólar, nem um trapo vermelho sangue
Nem uma rendição branca, mas uma bandeira orgulhosa e honesta
E ninguém nos vai impedir, de o segurar bem alto.
Pela honra das nossas nações, lutaremos até morrermos, e eu disse:…