SKOLD — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de SKOLD.
Letra
It’s too late for suicide
We’ve been dead for quite a while
We don’t look for cover
When the bombers come in low
We don’t turn the other cheek
We’re too brave to think we’re free
It’s too late to let it go We’ve been dead for quite a while
Dance for me, strip away the pain
You know the world is ending here tonight
Dance for me, strip away the pain
And don’t you let me die alone tonight
Tonight, everything will change tonight
It’s too late for suicide
We were dead from the very start
We don’t look for shelter
When the sirens start to wail
So be all that you can be Nihilist apostasy
Sink your teeth into your tail
We’ve been dead for quite a while
Dance for me, strip away the pain
You know the world is ending here tonight
Dance for me, strip away the pain
And don’t you let me die alone tonight
Tonight, everything will change tonight
You suffer for the artist not for the art
You pay to see the ending start
Tonight, everything will change tonight
Everything will change
Dance for me, strip away the pain
You know the world is ending here tonight
Dance for me, strip away the pain
And don’t you let me die alone tonight
Tonight, everything will change tonight
Tradução da letra
É tarde demais para suicídio.
Já estamos mortos há algum tempo.
Não procuramos abrigo.
Quando os bombardeiros chegam em baixo
Nós não damos a outra face
Somos muito corajosos para pensar que somos livres
É tarde demais para esquecer. Já estamos mortos há algum tempo.
Dança para mim, tira a dor
Sabes que o mundo vai acabar aqui esta noite.
Dança para mim, tira a dor
E não me deixes morrer sozinha esta noite
Esta noite, tudo vai mudar esta noite.
É tarde demais para suicídio.
Estávamos mortos desde o início.
Não procuramos abrigo.
Quando as sirenes começam a chorar
Seja tudo o que puder ser a apostasia niilista
Enfia os dentes na cauda
Já estamos mortos há algum tempo.
Dança para mim, tira a dor
Sabes que o mundo vai acabar aqui esta noite.
Dança para mim, tira a dor
E não me deixes morrer sozinha esta noite
Esta noite, tudo vai mudar esta noite.
Sofres pelo artista, não pela arte.
Você paga para ver o fim começar
Esta noite, tudo vai mudar esta noite.
Tudo vai mudar.
Dança para mim, tira a dor
Sabes que o mundo vai acabar aqui esta noite.
Dança para mim, tira a dor
E não me deixes morrer sozinha esta noite
Esta noite, tudo vai mudar esta noite.