Skitsystem — Min Borg Av Hud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Min Borg Av Hud" de Skitsystem.
Letra
Låt mig få leva, låt mig få andas, låt mig få vara fri
Skalet, min hud, måste vara någon annans med mig inuti
Dom säger att jag svälter mig, att mitt liv kan ta slut
Dom förstår inte att jag bara vill komma ut
Jag försöker skära djupare
Men jag verkar sitta fast
I kroppen som stänger mig inne
I min borg av hud
Jag försöker bara krympa lite, för att krypa ur mig själv
«Du måste äta, du måste dricka, öppna munnen, svälj!»
Jag ser min kropp därinne när jag öppnar upp min hud
Då äger jag min kropp, min kraft, då är jag min egen Gud
Tradução da letra
Deixa-me viver, deixa-me respirar, deixa-me ser livre
A concha, a minha pele, deve ser de outra pessoa comigo lá dentro.
Dizem que estou esfomeado, que a minha vida pode acabar
Eles não entendem eu só quero sair
Estou a tentar cortar mais fundo.
Mas parece que estou preso
No corpo que me fecha
No meu castelo de pele
Só estou a tentar encolher um pouco, a sair de mim próprio.
"Tens de comer, beber, abrir a boca, engolir!»
Vejo o meu corpo lá dentro quando abro a minha pele
Então possuo o meu corpo, o meu poder, então sou o meu próprio Deus.