Skinhate — Мєдляк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мєдляк" de Skinhate.
Letra
Там дуже, дуже тепло,
Зими немає зовсім,
Там фантастичні зорі,
Коли на небі вже Луна!
Стелі немає, небо там тримають
Рясні колони зеленого гаю,
Повітря те вдихаю —
Про світ дурний я забуваю!
Там спокійно, нема людей
В дебільних масках,
Світить Сонце —
Воно немов в моїх руках,
Я втрачаю, себе у ньому я розчиняю,
Це не складно,
Головне — забути страх!
Там є лазурне море,
Там в білих шапках гори,
Там глибочезне небо
І не буває там грози!
Дихати легко, думати легко,
Від всіх та всього там так далеко,
Немає бруду людського та зради,
Там можна час не рахувати!
Як в дитинстві, коли ніщо не заважає,
Світить Сонце —
Воно немов в моїх руках,
Я втрачаю, себе у ньому я розчиняю,
Це не складно,
Головне — забути страх!
Мене гріють хвилі,
Мене не гріють мрії
Зраджених ідей,
Я знати не хочу
Про те, що десь існує
Світ дурних людей…
Я чую звук,
Немов хтось хоче
Відчинити мої двері,
Я вас благаю, не робіть,
Не робіть цього будь ласка,
Я не хочу прокидатись…
Не змушуйте мене —
Це мої мрії, мій сон,
Моя власна казка!!!
ЗАМКНУТЕ КОЛО!!!
МОЯ ПРОБЛЕМА —
УСЕ, ЩО НАВКОЛО!!!
Так я залишаюсь,
Не дітися нікуди
Від сірості буття…
Але я тримаю в руці пісок надії -
Яка і є життя!
Це і є життя!
Tradução da letra
Há muito, muito calor,
O inverno não muito,
Lá fantástico estrelas,
Quando no céu a Lua já!
O teto não, o céu lá mantêm
Abundante colunas de bosques Verdes,
Ar вдыхаю —
Sobre o mundo глупом eu esqueço!
Lá é tranquilo, não há pessoas
O imbecil mascarado,
O Sol Brilha —
É como se estivesse em minhas mãos,
Estou a perder-se nele eu misturado com,
Não é difícil,
O importante é esquecer o medo!
Há o mar azul,
Lá brancas, chapéus montanha,
Lá mais profundo céu
E não é o que acontece lá fora a tempestade!
Respirar é fácil, fácil pensar,
De todos e de tudo lá tão longe,
Não há sujeira humana e traição,
Lá o tempo não pode ser considerado!
Como na infância, quando nada o impede de,
O Sol Brilha —
É como se estivesse em minhas mãos,
Estou a perder-se nele eu misturado com,
Não é difícil,
O importante é esquecer o medo!
Me aquecem a onda,
Não me aquecem os sonhos
Os devotos de idéias,
Eu não quero saber
Sobre o fato de que em algum lugar há
O mundo de pessoas estúpidas…
Eu ouço o som,
Como se alguém quer
Abrir a minha porta,
Eu imploro, não faça,
Não faça isso por favor,
Eu não quero acordar…
Não me faça —
Este é o meu sonho, o meu sonho,
O meu próprio conto de fadas!!!
UM CÍRCULO VICIOSO!!!
O MEU PROBLEMA —
TUDO AO SEU REDOR!!!
Assim eu fico,
Não ir a lugar nenhum
Da mediocridade do ser…
Mas eu estou segurando na mão de areia esperança -
O que é a vida!
Esta é a vida!