Skin & Bones — Pot Smoker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pot Smoker" de Skin & Bones.
Letra
Well a picket fence and a perfect lawn
In a christian town with a little dog
never appealed to me much at all
you can’t change the world with a song
they’ve tried before your cause is long and gone
I’m gonna move to a farm and never mow my lawn
spend all my days in the sun
california here I come
I’m a pot smoker
and a drug taker
and a dead beat loser
and a drop out
I’m a law breaker
I’m a soul searcher
Contamination to be put out
Have your fortune told time again
you’re gonna have to go out and grab it my friend
have fun while you’re young whistle and hum
because we may grow old and bitter at the world
out of all the fishes in the sea
how did I find you how did you find me I know your parents won’t agree
thats just society
California I hope you don’t judge me Im pot smoker
and a drug taker
and a dead beat loser
and a drop out
I’m a law breaker
I’m a soul searcher
Contamination to be put out
I’m never gonna drive my car again
ride old motorcycles down the interstate
Stop at a motel 6 grab a bight to eat
Get back on that concrete grass
See how long this lifestyle lasts
My brains apologizing to my body for the night before
Spent all my money on some whiskey
ended up sleeping on my buddy’s floor
I woke up woke up to this voice in my ear
saying get up on out of here
My brains apologizing to my body for the night before
Tradução da letra
Bem, uma cerca e um relvado perfeito.
Numa cidade cristã com um cãozinho
nunca me agradou muito.
não podes mudar o mundo com uma canção
já tentaram antes que a tua causa desaparecesse.
Vou mudar-me para uma quinta e nunca cortar a minha relva.
passar todos os meus dias ao sol
Califórnia aqui vou eu
Sou fumador de erva.
e um drogado
e um falhado derrotado
e uma desistência
Sou um infractor da lei.
Sou um caçador de almas
Contaminação a eliminar
A tua fortuna voltou a ser dita
vais ter de sair e agarrá-la, meu amigo.
divirta-se enquanto você é jovem assobio e zumbido
porque podemos envelhecer e amargurar-nos no mundo
de todos os peixes do mar
como é que te encontrei? como é que me encontraste? sei que os teus pais não vão concordar.
isso é só a sociedade.
Califórnia espero que não me julgues fumador de erva
e um drogado
e um falhado derrotado
e uma desistência
Sou um infractor da lei.
Sou um caçador de almas
Contaminação a eliminar
Nunca mais vou conduzir o meu carro.
andar de motocicletas velhas pela interestadual
Pare num motel 6 pegue uma briga para comer.
Volta para a relva de cimento.
Veja quanto tempo este estilo de vida dura
O meu cérebro a pedir desculpa ao meu corpo pela noite anterior
Gastei todo o meu dinheiro num uísque.
acabei por dormir no chão do meu amigo.
Acordei com uma voz no ouvido
a dizer para saíres daqui.
O meu cérebro a pedir desculpa ao meu corpo pela noite anterior