Skillet — Famous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Famous" de Skillet.
Letra
I testify, this is not a secret meant to keep
Your love, like fire, spreading from my heart straight to my feet
And when I was dead, you gave me new life
I’m lifting you up with all of my might
I don’t care who’s to the left, to the right
You’re all that’s on my mind
Don’t really care what they say, what they think
I feel so alive
I’m unashamed, I’m wide awake
Not gonna hide, can’t deny you’re my everything
Here’s to the free who still believe
You’re the star of the show that we came to see
With all my heart, all my life, gonna live it loud
I wanna make, make you famous
Light up the night, let it shine, never burning out
I wanna make, make you famous
Fame, fame, fame fame, f-famous
Fame, fame, fame fame, f-famous
Neon lights, my eyes are blinded by your glow
Yeah, you are mine, I know who I am cause of who I know
I’m no longer dead, you gave me new life
I’m lifting you up with all of my might
I don’t care who’s to the left, to the right
You’re all that’s on my mind
Don’t really care what they say, what they think
I feel so alive
I’m unashamed, I’m wide awake
Not gonna hide, can’t deny you’re my everything
Here’s to the free who still believe
You’re the star of the show that we came to see
With all my heart, all my life, gonna live it loud
I wanna make, make you famous
Light up the night, let it shine, never burning out
I wanna make, make you famous
Shh, shh, you wanna know a secret?
Shh, shh, cause I can’t keep it Shh, shh, you wanna know a secret?
Shh, shh, cause I can’t keep it Take you worldwide, make, make you famous
'Cross the headlines, make, make you famous
From NYC to Texas to the coast of LA
From way down under, under London
They’ll remember your name
I’m unashamed, I’m wide awake
Not gonna hide, can’t deny you’re my everything
Here’s to the free who still believe
You’re the star of the show that we came to see
With all my heart, all my life, gonna live it loud
I wanna make, make you famous
Light up the night, let it shine, never burning out
I wanna make, make you famous
With all my heart, all my life, gonna live it loud
Fame, fame, fame fame, f-famous
Light up the night, let it shine, never burning out
Fame, fame, fame fame, f-famous
Tradução da letra
Eu testemunho, isto não é um segredo para guardar
O teu amor, como o fogo, a espalhar-se do meu coração para os meus pés
E quando eu estava morto, tu deste-me uma nova vida.
Estou a levantar-te com todo o meu poder
Não me interessa quem está à esquerda, à direita.
És tudo o que me preocupa
Não me interessa o que dizem, o que pensam.
Sinto-me tão vivo.
Estou desperto, desperto
Não me vou esconder, não posso negar que és tudo para mim
Um brinde aos livres que ainda acreditam
És a estrela do programa que viemos ver.
Com todo o meu coração, Toda a minha vida, vou vivê-lo alto
I wanna make, make you famous
Ilumina a noite, deixa brilhar, nunca ardendo
I wanna make, make you famous
Fame, fame, fame, f-Fame
Fame, fame, fame, f-Fame
Luzes de néon, os meus olhos estão cegos pelo teu brilho
Sim, tu és meu, eu sei quem eu sou por causa de quem eu conheço
Já não estou morto, deste-me uma nova vida.
Estou a levantar-te com todo o meu poder
Não me interessa quem está à esquerda, à direita.
És tudo o que me preocupa
Não me interessa o que dizem, o que pensam.
Sinto-me tão vivo.
Estou desperto, desperto
Não me vou esconder, não posso negar que és tudo para mim
Um brinde aos livres que ainda acreditam
És a estrela do programa que viemos ver.
Com todo o meu coração, Toda a minha vida, vou vivê-lo alto
I wanna make, make you famous
Ilumina a noite, deixa brilhar, nunca ardendo
I wanna make, make you famous
Queres saber um segredo?
Queres saber um segredo?
Porque não posso mantê - lo, levá-lo a todo o mundo, torná - lo famoso
"Atravessa as manchetes, faz, torna-te famoso
De NYC ao Texas à costa de LA
De muito abaixo, Debaixo de Londres
Vão lembrar-se do teu nome.
Estou desperto, desperto
Não me vou esconder, não posso negar que és tudo para mim
Um brinde aos livres que ainda acreditam
És a estrela do programa que viemos ver.
Com todo o meu coração, Toda a minha vida, vou vivê-lo alto
I wanna make, make you famous
Ilumina a noite, deixa brilhar, nunca ardendo
I wanna make, make you famous
Com todo o meu coração, Toda a minha vida, vou vivê-lo alto
Fame, fame, fame, f-Fame
Ilumina a noite, deixa brilhar, nunca ardendo
Fame, fame, fame, f-Fame