Skillet — Don't Wake Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wake Me" de Skillet.
Letra
I went to bed I was thinking about you
Ain’t the same since I’m living without you
All the memories are getting colder
All the things that I wanna do over
Went to bed I was thinking about you
I wanna talk and laugh like we used to When I see you in my dreams at night
It’s so real but it’s in my mind
And now
I guess
This is as good as it gets
Don’t wake me
'Cause I don’t wanna leave this dream
Don’t wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it’s you I’m dreaming of I don’t wanna wake up I went to bed I was thinking about you
And how it felt when I finally found you
It’s like a movie playing over in my head
Don’t wanna look 'cause i know how it ends
All the words that I said that I wouldn’t say
All the promises I made that I wouldn’t break
It’s last call, last song, last dance
'Cause I can’t get you back, can’t get a second chance
And now, I guess
This is as good as it gets
Don’t wake me
'Cause I don’t wanna leave this dream
Don’t wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it’s you I’m dreaming of I don’t wanna wake up Don’t wake me We’re together just you and me Don’t wake me
'Cause we’re happy like we used to be
I know I’ve gotta let you go But I don’t wanna be alone.
These dreams of you keep on growing stronger
It ain’t a lot but it’s all I have
Nothing to do but keep sleeping longer
Don’t wanna stop cause I want you back
Don’t wake me
'Cause I don’t wanna leave this dream
Don’t wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it’s you I’m dreaming of I don’t wanna wake up Don’t wake me We’re together just you and me Don’t wake me
'Cause we’re happy like we used to be
I know I’ve gotta let you go But I don’t wanna be alone.
I went to bed I was thinking about you
‘Cause I don’t wanna leave this dream
It ain’t the same since I’m living without you.
‘Cause I never seem to stay asleep enough
I know I’ve gotta let you go But I don’t wanna wake up.
Tradução da letra
Fui para a cama e estava a pensar em ti.
Não é a mesma coisa desde que vivo sem ti
Todas as memórias estão a ficar mais frias.
Todas as coisas que quero fazer
Fui para a cama. estava a pensar em ti.
Quero falar e rir como costumávamos fazer Quando te vejo nos meus sonhos à noite.
É tão real, mas está na minha mente.
Agora
Acho que sim.
Isto é o melhor que há
Não me acordes.
Porque não quero deixar este sonho
Não me acordes.
Porque parece que nunca durmo o suficiente
Quando é contigo Que sonho não quero acordar fui para a cama estava a pensar em ti
E como me senti quando finalmente te encontrei
É como um filme a passar na minha cabeça.
Não quero olhar porque sei como acaba
Todas as palavras que eu disse que não diria
Todas as promessas que fiz que não quebraria
É a última chamada, última canção, última dança
Porque não posso ter-te de volta, não posso ter uma segunda oportunidade
E agora, acho eu.
Isto é o melhor que há
Não me acordes.
Porque não quero deixar este sonho
Não me acordes.
Porque parece que nunca durmo o suficiente
Quando é contigo que estou a sonhar não quero acordar não me acordes estamos juntos só tu e eu não me acordes
Porque somos felizes como éramos
Sei que tenho de te deixar ir, mas não quero ficar sozinha.
Estes sonhos de TI continuam a tornar-se mais fortes.
Não é muito, mas é tudo o que tenho
Nada a fazer a não ser continuar a dormir mais tempo.
Não quero parar porque te quero de volta
Não me acordes.
Porque não quero deixar este sonho
Não me acordes.
Porque parece que nunca durmo o suficiente
Quando é contigo que estou a sonhar não quero acordar não me acordes estamos juntos só tu e eu não me acordes
Porque somos felizes como éramos
Sei que tenho de te deixar ir, mas não quero ficar sozinha.
Fui para a cama e estava a pensar em ti.
Porque não quero deixar este sonho
Não é a mesma coisa desde que vivo sem ti.
Porque parece que nunca durmo o suficiente
Sei que tenho de te deixar ir, mas não quero acordar.