Skid Row — Creepshow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creepshow" de Skid Row.
Letra
Zoned out afternoon
Let’s catch «who's on top of who»
Tell it like it is
'Cause it isn’t anyway
Much to my surprise
I caught it right between the thighs
My sweet little sister
Was layin' me away
My jaw dropped dead to the table
She put my cool in shock
Crack kills and blood spills baby
But psychos, dykes and transvestites
Are on the choppin' block
Oh noI saw my baby on the creepshow
Out onspillin' my guts on t the news
Oh noI caught my woman on the creepshow
Hit me with a shovel 'cause I can’t believe that I dug you
She filled my boots with lead
Was it something that I said
A picture paints a thousand ugly words
Baby’s acting tough
Check out my fisticuffs
That’s just what she deserves
I can’t flip from e station
Can’t unplug what’s done
Her sixfootdeep temptation
She nicked my shin, and then kicked me in,
And then she buried me for fun
My jaw dropped dead to the table
She put my cool in shock
Crack kills and blood spills baby
But psychos, dykes and transvestites
Are on the choppin' block
Tradução da letra
"Zone out afternoon"
Vamos apanhar " quem está em cima de quem»
Diz-lhe como é.
Porque não é de qualquer maneira
Para minha surpresa
Apanhei-o mesmo entre as coxas.
Minha doce irmãzinha
Estava a deitar-me
O meu maxilar caiu morto na mesa.
Ela pôs a minha calma em choque.
O Crack mata e o sangue derrama bebé
Mas psicopatas, diques e travestis
Estão no bloco de corte
Oh noI viu o meu bebé no creepshow
A minha coragem nas notícias
Oh noI apanhou a minha mulher no creepshow
Bate - me com uma pá porque não acredito que te cavei
Ela encheu-me as botas de chumbo.
Foi alguma coisa que eu disse?
Um quadro pinta mil palavras feias
O bebé está a ser duro.
Olha para os meus socos.
É o que ela merece.
Não posso virar da estação e
Não consigo desligar o que está feito
A sua tentação de seis passos
Ela roubou-me a canela e depois deu-me um pontapé.,
E depois enterrou - me por Diversão.
O meu maxilar caiu morto na mesa.
Ela pôs a minha calma em choque.
O Crack mata e o sangue derrama bebé
Mas psicopatas, diques e travestis
Estão no bloco de corte