Skid Row — Can't Stand the Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stand the Heartache" de Skid Row.
Letra
Fall in love with a twisted lady
Suicide with a cover girl
Spent all your time then you got stuck paying the price
Uptown, kick it down, into a spin
Face the wall, take it all, you just can’t win
Can’t stand the heartache
So bleeds the red, red rose
Time heals a broken heart
But that’s just the way it goes
Can’t stand, can’t stand the heartache
You got caught in the line of fire
Bystander innocence
You held your own till it wasn’t yours anymore
Waste away another day into the night
You’re at home by the phone, it don’t seem right
Can’t stand the heartache
So bleeds the red, red rose
Time heals a broken heart
But that’s just the way it goes
Can’t stand, can’t stand the heartache
You held me like a prisoner
And I don’t know
Why I stayed here from the start
Uptown, run me down under your wheels
I pray, one day, you’ll know how it feels
Can’t stand the heartache
So bleeds the red, red rose
Time heals a broken heart
But that’s just the way it goes
Can’t stand, can’t stand the heartache
Can’t stand the heartache
So bleeds the red, red rose
Time heals a broken heart
But that’s just the way it goes
Can’t stand, can’t stand the heartache
Can’t stand the heartache
So bleeds the red, red rose
Time heals a broken heart
But that’s just the way it goes
Can’t stand, can’t stand the heartache
Tradução da letra
Apaixona-te por uma mulher retorcida
Suicídio com uma rapariga disfarçada
Gastaste todo o teu tempo depois ficaste preso a pagar o preço
"Uptown, kick it down, into a spin
Vira-te para a parede, leva tudo, não podes ganhar
Não suporto o desgosto
Por isso sangra a rosa vermelha
O tempo cura um coração partido
Mas é assim que as coisas são.
Não suporto a dor de cabeça
Foste apanhado na linha de fogo.
Inocência do espectador
Aguentou - se até deixar de ser seu.
Desperdiça outro dia na noite
Estás em casa ao pé do telefone, não me parece certo.
Não suporto o desgosto
Por isso sangra a rosa vermelha
O tempo cura um coração partido
Mas é assim que as coisas são.
Não suporto a dor de cabeça
Mantiveste - me como um prisioneiro.
E não sei
Porque fiquei aqui desde o início
Uptown, passa - me por baixo das tuas rodas
Rezo para que um dia saibas como é.
Não suporto o desgosto
Por isso sangra a rosa vermelha
O tempo cura um coração partido
Mas é assim que as coisas são.
Não suporto a dor de cabeça
Não suporto o desgosto
Por isso sangra a rosa vermelha
O tempo cura um coração partido
Mas é assim que as coisas são.
Não suporto a dor de cabeça
Não suporto o desgosto
Por isso sangra a rosa vermelha
O tempo cura um coração partido
Mas é assim que as coisas são.
Não suporto a dor de cabeça