Skiantos — Riformato letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Riformato" de Skiantos.

Letra

Io gli ho detto che ero strano
Si vedeva da lontano
M’impressiono facilmente
Sono debole di mente
M’han guardato con sospetto
Io disteso sopra un letto
Mi sentivo un po' esaurito
Hanno detto: riformato
Riformato, rimandato
Sono stato esonerato
Riformato, rimandato
Al servizio dello stato
Sai, non ero preparato
A vestire da soldato
Il mimetico mi inquieta
Poi non posso stare a dieta
Riformato, rimandato
Sono stato esonerato
Riformato, rimandato
Al servizio dello stato
Adesso faccio marmellate
Ma non pelo le patate
Mi emoziono fff facilmente
E tu lo sai che la patata ne risente
Riformato, rimandato
Sono stato esonerato
Riformato, rimandato
Al servizio dello stato
Se facevo il militare
Mi mettevano le pare
Dammi un bacio, baaaby
Sono salvo, non lo vedi
Riformato, rimandato
Sono stato esonerato
Riformato, rimandato
Al servizio dello stato

Tradução da letra

Eu disse-lhe que era estranho.
Podia-se ver de longe
Eu impressiono facilmente
Sou fraco de espírito.
Olharam para mim com desconfiança.
Deito-me sobre uma cama
Senti-me um pouco exausta.
Eles disseram: Reformado
Reformado, adiado
Fui exonerado.
Reformado, adiado
Ao serviço do estado
Não estava preparado.
Vestir-se como um soldado
A camuflagem preocupa-me.
Então não posso fazer dieta.
Reformado, adiado
Fui exonerado.
Reformado, adiado
Ao serviço do estado
Agora faço compotas
Mas eu não enrolo as batatas.
Fico excitado facilmente.
E tu sabes que a batata sofre
Reformado, adiado
Fui exonerado.
Reformado, adiado
Ao serviço do estado
Se eu fosse um militar
Costumavam fazer-me parecer
Dá-me um beijo, baaaby
Estou segura, tu não vês.
Reformado, adiado
Fui exonerado.
Reformado, adiado
Ao serviço do estado