Skew Siskin — All Fired Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Fired Up" de Skew Siskin.
Letra
Jumping like a cat on a hot tin roof
But I’ll be your dog if you throw me a bone
Backstabber tricks and a poison hook
Using my body just to save my soul
Shooting for the top, I’m solid as a rock
Hold on, honey, it’s gonna get rough
I’m all fired up to shoot you down
I’m all fired up, I want you to know
I’m all fired up to burn this town
I’m all fired up, I want you to know
I’m gonna shoot you down
Roll them bones, trying to make a dime
Gotta kick some ass just to make it through
Cop a buzz, get moving, 'cause I’m in heat
C’mon over baby, let’s make some time
I’m a hot missile, a snakeskin reptile
I’m slick, I’m looking for kicks
I’m pure magic, gonna show you some kicks
Gimme some hard, hard stuff
Hold on, honey, now it’s gonna get rough
I’m all fired up to shoot you down
I’m all fired up, I want you to know
I’m all fired up to burn this town
I’m all fired up, I want you to know
I’m gonna shoot you down
Tradução da letra
Saltando como um gato em um telhado de lata quente
Mas serei o teu cão se me deres um osso
Truques traiçoeiros e um gancho venenoso.
Usando o meu corpo só para salvar a minha alma
Atirando para o topo, sou sólido como uma rocha
Espera, querida, VAI ser difícil.
Estou todo excitado para te abater.
Estou todo excitado, quero que saibas
Estou todo excitado para queimar esta cidade.
Estou todo excitado, quero que saibas
Vou abater-te.
Rola os ossos, tentando ganhar um centavo
Tenho de dar cabo de uns gajos só para sobreviver.
Toca a mexer, porque estou com o CIO
Anda, querida, vamos arranjar tempo.
Sou um míssil quente, um réptil de pele de cobra
Eu sou esperto, estou à procura de diversão
Eu sou magia pura, vou mostrar-te alguns pontapés
Dá-me alguma coisa dura, dura
Espera, querida, agora vai ser difícil
Estou todo excitado para te abater.
Estou todo excitado, quero que saibas
Estou todo excitado para queimar esta cidade.
Estou todo excitado, quero que saibas
Vou abater-te.