Skepta — Way Too Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Too Much" de Skepta.
Letra
Way too much
See the drink in my cup, that’s way too much
Way too much
See the girl on my left, that’s way too much
(Way too much)
Big Fekky and Skepta, what the fuck are they gonna say to us?
Way too much
I’m still drunk off that bubbly
I’m still here, saying «come on then, touch me»
Tell your girlfriend to stay up out my DMs
Might catch me in the BM with your B-itch
You know me, I’m doing alright, me, I’m doing alright
I can do it all night, do it in black, do it in white
Cause it’s way too much, I can’t say too much
But the chain on my neck weigh too much
Way too nuts, shut up See the money on my mind, that’s way too much
Way too much
See the drink in my cup, that’s way too much
Way too much
See the girl on my left, that’s way too much
(Way too much)
Big Fekky and Skepta, what the fuck are they gonna say to us?
Way too much
Me and my brothers get wavy, way too much
Can’t wait 'til the day 'til I sit here and say we made it, way too much
One more bottle, I’mma drop my brother, I’m faded, I’m faded
Think you can leave your girl round us, you’re crazy, way too much
Bu-bu-bu-bu-bu-bu-bang
My friend, been Fekky from way back when
I was out here repping my ends, and you was in bed by ten
You see now, they’re just hating, way too much
Pay 50 for the coupe, way too much
I’m doing alright me, I’m doing alright
I can do it all night, do it in black, do it in white
Cause it’s way too much, I can’t say too much
But the chain on my neck weigh too much
It’s way too much, shut up Me and my Gs get purse
See me in the club, all the girls on me Don’t give a shit what a man’s worth
Don’t give a shit if your girl’s nails on fleek
Don’t give a fuck about your voodoo curse
God bless me, you can’t put your spells on me Fekky said he wanted a verse
I said «don't put anybody else on, please»
Cause big man ting
Nowadays is death by association
Every day I pray to the most high
Them man are following Satan
Man are working with some different energies
Everybody knows, it’s blatant
Ask Julie, ask Jason
Or Jme, them man ain’t adjacent
I go way-way back
Something like Microsoft
But sometimes, see this internet war?
Fam, I swear down I’m so lost
But I stay lost in my own mind
So there won’t be a day when I go off
If man are talking too much shit, fam
I switch the iPhone off
Cause the money on my mind, that’s way too much
Way too much
See the drink in my cup, that’s way too much
Way too much
See the girl on my left, that’s way too much
Way too much
Big Fekky and Skepta, what the fuck are they gonna say to us?
Way too much
See the money on my mind, that’s way too much
Way too much
See the drink in my cup, that’s way too much
Way too much
See the girl on my left, that’s way too much
Way too much
Big Fekky and Skepta, what the fuck are they gonna say to us?
Way too much
Tradução da letra
Demasiado.
Vê a bebida no meu copo, é demasiado.
Demasiado.
Vê a rapariga à minha esquerda, isso é demais.
(Demasiado)
Big Fekky e Skepta, o que nos vão dizer?
Demasiado.
Ainda estou bêbado com o espumante.
Ainda estou aqui, a dizer: "vamos lá, toca-me.»
Diz à tua namorada para ficar fora do meu DMs.
Pode apanhar-me com a tua comichão.
Tu conheces-me, eu estou bem, eu estou bem
Posso fazê-lo toda a noite, fazê - lo de preto, fazê - lo de branco
Porque é demasiado, não posso dizer muito.
Mas a corrente no meu pescoço pesa demasiado.
Muito louco, Cala-te, vê o dinheiro na minha mente, isso é demais.
Demasiado.
Vê a bebida no meu copo, é demasiado.
Demasiado.
Vê a rapariga à minha esquerda, isso é demais.
(Demasiado)
Big Fekky e Skepta, o que nos vão dizer?
Demasiado.
Eu e os meus irmãos ficamos muito ondulados.
Mal posso esperar pelo dia até me sentar aqui e dizer que conseguimos, demasiado.
Mais uma garrafa, vou deixar cair o meu irmão, estou desbotada, estou desbotada
Achas que podes deixar a tua miúda à nossa volta, és louco, demasiado
Bu-bu-bu-bu-Bu-bang
Meu amigo, tem estado mal desde há muito tempo.
Eu estava aqui a rever as minhas contas, e tu estavas na cama às dez.
Estão a odiar demais.
Paga 50 pelo coupe, demasiado.
Estou a ir bem, estou a ir bem.
Posso fazê-lo toda a noite, fazê - lo de preto, fazê - lo de branco
Porque é demasiado, não posso dizer muito.
Mas a corrente no meu pescoço pesa demasiado.
É demasiado, Cala-te, eu e os meus Gs ficamos com a bolsa.
Vê-me no clube, todas as raparigas estão-se nas tintas para o que um homem vale.
Não te rales se as unhas da tua miúda forem fleek.
Não te preocupes com a tua maldição voodoo.
Deus me abençoe, você não pode colocar seus feitiços em mim Fekky disse que ele queria um verso
Eu disse: "não ponhas mais ninguém, por favor.»
Cause big man ting
Hoje em dia é a morte por associação
Todos os dias rezo ao Altíssimo
Os homens estão a seguir Satanás.
O homem está a trabalhar com energias diferentes.
Toda a gente sabe que é flagrante.
Pergunta à Julie, pergunta ao Jason.
Ou Jme, esse homem não é adjacente
Eu conheço-te há muito tempo.
Algo como a Microsoft
Mas às vezes, vês esta guerra na internet?
Fam, juro que estou tão perdido
Mas eu fico perdido na minha própria mente
Para que não haja um dia em que eu saia
Se o homem está a dizer muita merda, mano.
Eu desligo o iPhone
Porque o dinheiro na minha cabeça é demasiado.
Demasiado.
Vê a bebida no meu copo, é demasiado.
Demasiado.
Vê a rapariga à minha esquerda, isso é demais.
Demasiado.
Big Fekky e Skepta, o que nos vão dizer?
Demasiado.
Ver o dinheiro na minha mente, isso é demais
Demasiado.
Vê a bebida no meu copo, é demasiado.
Demasiado.
Vê a rapariga à minha esquerda, isso é demais.
Demasiado.
Big Fekky e Skepta, o que nos vão dizer?
Demasiado.