Skepta — Detox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Detox" de Skepta.
Letra
Every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Went to the hills tryna kick back
Still I wanna tweet and chat
Woke up this morning, said I quit smoking
Now I just bought me a pack
Cause every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Pass me the weed, pass me the drink
Pass me a bill
Got cold feet and I can’t sit still
Do what I want cause I got no chill
Yeah, you know the deal cuh man are true raver
I’ve been on more waves than a sailor
Man a turn up all over the radar
They know about Short Man in Jamaica
Care about now, don’t care about later
But that’s just the way that I live
Anywhere that I go, man are blazing a spliff
Bouncers are like «man are taking the piss»
Ace Hotel, know what it is Turning down is a myth
Call me the turn up king
There’s not a place that I won’t turn up in 14 when I started smoking bud
Ever since way back then
See that buzz? Yeah, man are tryna get that again
I broke my turn down button so man can’t press that again
Brand new tracksuit looking all jet black again
Said I quit smoking
But I’m in the Ace Hotel with the jetpack again
I remember when Wiley told me to jump on mic
And I got stage fright
Never thought I could jump on right
Thought I would jump on light
Now I’m like an air hostess how I jump on the flight
Sky scanner, I rocket on sight
Never stay in the same place for too long
You wanna find me? Start looking online
Every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Went to the hills tryna kick back
Still I wanna tweet and chat
Woke up this morning, said I quit smoking
Now I just bought me a pack
Cause every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
I go so hard
Mum told me I should take it easy
Sorry, mum, I am a grime star
And you know my ting stay off the heezy
Please believe me, respect the turn up Boy Better Know any time we turn up It’s mad, empty bottles of Hennessy
Still I’m on point, slap two at my enemy
This year, I tried to turn down couple time
Fam, who am I kidding?
Told my girl I’m a stop smoking
With a zoot in my hand, just ready to bill it When I’m riding the riddim, no time for the -isms
I’m high in the sky like a pigeon
See them man there? Them man are some them man there’s
They can see but they got no vision
When we turn up, them man can’t turn up Too much Henney in my cup
Bottle down to the halfway level, not above
Look, now manaman’s ready for the club
Them man can’t ride the wave I surf
I drink out the bottle, I’m tryna get burse
Drink out the bottle like a baby
15 shots, I’m tryna get murked
Man’s on a wave, Dagenham Dave
Man violate, get a punch in your face
Boy Better Know my niggas, we set pace
Man turn up every night and day
Sometimes gotta mix the work with the play
My niggas don’t mix the weed and yay
My niggas smoke on the loudest packs
Them man smoke farmer yardie hay
Every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Went to the hills tryna kick back
Still I wanna tweet and chat
Woke up this morning, said I quit smoking
Now I just bought me a pack
Boy Better Know, free Solo 45
Tracksuit Mafia, active boys, baow, baow
Tradução da letra
Todos os dias o homem chega ao máximo
Não sei como relaxar
Foi para os montes tryna chutar para trás
Ainda quero Tweetar e conversar
Acordei esta manhã e disse que deixei de fumar.
Agora comprei um maço.
Porque todos os dias o homem chega ao máximo
Não sei como relaxar
Passa-me a erva, passa-me a bebida.
Passa-me a conta.
Fiquei com medo e não consigo ficar quieto.
Faz o que eu quero porque não tenho frio
Sim, sabes que o negócio é que o homem é o verdadeiro raver
Já estive em mais ondas do que um marinheiro.
"Man a turn up all over the radar"
Eles sabem sobre o Baixinho na Jamaica.
Importa-se agora, não se importa mais tarde
Mas é assim que eu vivo
Onde quer que eu vá, o homem está a brilhar
Os seguranças dizem: "o homem está a gozar comigo.»
Ace Hotel, sabes o que está a recusar é um mito
Chama-me rei da curva.
Não há um lugar onde eu não apareça em 14 quando comecei a fumar erva.
Desde há muito tempo.
Vês aquele zumbido? Sim, o homem está tentando não pegar isso de novo
Eu quebrei o meu botão de desligar para que o homem não possa carregar nisso outra vez.
Fato de treino novinho em folha, todo preto de novo.
Disse que deixei de fumar.
Mas estou no Hotel Ace com o jetpack outra vez.
Lembro-me de quando a Wiley me disse para saltar para o microfone.
E tive medo do palco
Nunca pensei que pudesse saltar para a direita
Pensei em saltar para a luz
Agora sou como uma hospedeira como salto no voo
Sky scanner, I rocket on sight
Nunca ficar no mesmo lugar por muito tempo
Queres encontrar-me? Iniciar a procura 'online'
Todos os dias o homem chega ao máximo
Não sei como relaxar
Foi para os montes tryna chutar para trás
Ainda quero Tweetar e conversar
Acordei esta manhã e disse que deixei de fumar.
Agora comprei um maço.
Porque todos os dias o homem chega ao máximo
Não sei como relaxar
Eu vou com tanta força
A mãe disse-me para ter calma.
Desculpa, mãe, sou uma estrela de grime.
E tu sabes que o meu ting fica longe do heezy
Por favor, acredita em mim, respeita o rapaz que aparece. é melhor que saibas que sempre que aparecemos, são garrafas vazias de Hennessy.
Mesmo assim estou no ponto, bate dois no meu inimigo
Este ano, tentei recusar duas vezes.
Quem estou a enganar?
Disse à minha miúda que não fumava mais.
Com um zoot na minha mão, pronto para cobrar quando estou no riddim, não há tempo para os ismos.
Estou no céu como um pombo
Estás a vê-los? Aqueles homens são alguns deles há
Podem ver, mas não têm visão.
Quando aparecemos, o homem não pode aparecer muito Henney no meu copo.
Garrafa até ao nível intermédio, Não acima
Agora o manaman está pronto para o clube.
O homem não pode andar na onda eu surfo
Eu bebo a garrafa, eu estou tentando não pegar burse
Bebe a garrafa como um bebé
15 shots, estou a tentar não ficar desfeito.
O homem está numa onda, Dagenham Dave
Se um homem violar, leva um murro na cara.
É melhor que o rapaz Conheça os meus pretos, vamos a passo
O homem aparece todas as noites e todos os dias
Às vezes temos que misturar o trabalho com a peça
Os meus pretos não misturam a erva e isso.
Os meus pretos fumam nos maços mais barulhentos
Os homens fumam o fazendeiro yardie hay
Todos os dias o homem chega ao máximo
Não sei como relaxar
Foi para os montes tryna chutar para trás
Ainda quero Tweetar e conversar
Acordei esta manhã e disse que deixei de fumar.
Agora comprei um maço.
É bom que o rapaz Saiba, Free Solo 45
Máfia dos fatos de treino, rapazes activos, baow, baow