Skeme — Still Gittin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Gittin" de Skeme.

Letra

Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
I could run through the cash like it really ain’t nothin'
Paper cuts on my hand, throw me through these blue hun’eds
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
I’m a pull up on your block in that Europe
Put up twenty thousand for that two-door
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
Whole lot of money in this bitch right now
I’m the shit right now
Loadin' up the motherfuckin' clip right now
You could get chipped right now
Broke back then, but I’m rich right now
So, broke nigga, keep quiet, pipe down
We don’t want to hear not a motherfuckin' sound
Lil' nigga, can’t you see it’s goin' down?
Pull up in that California 'Rari like, 'Skrr'
Or better yet, I pull up in that brand new Porsche like, 'Skrr'
Then it be right on the curb
Tell me what you heard 'bout a nigga
Whole lot of guap, that’s the word 'bout a nigga
Buy a new crib, sorry 'bout it, nigga
As far as haters' conversations, I ain’t worried 'bout it, nigga
I just did fifty K, tell my dealer
Reach for these diamonds, get that real good of your medulla
These bitches want to ride on my digit like a hoop
I just want some brain in this bitch, I need a tutor
Even though I got a ripe cheque, I’m still wit' them shooters
Been wit' them since day one, them boys don’t play none
I got my change up, still I ain’t changed none, fuck y’all niggas
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
I could run through the cash like it really ain’t nothin'
Paper cuts on my hand, throw me through these blue hun’eds
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
I’m a pull up on your block in that Europe
Put up twenty thousand for that two-door
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
Fuck all the rumors and what they assume
I’ve been the trillest in the room
Lately, a nigga flow so in tune
I’m shootin' out rocks from the moon
I’m worth my weight in Cuban links of gold
Fuck them and they silver spoons
I got soldiers down to die for my car
Shout-out my squadron and my platoon
Ho-niggas been afraid, bitch, I’m a renegade
Run keys and Ps up the interstate
I eeny, meeny lames, you could die any day
We never fucked wit' you, anyway
These niggas fabricate
I’m rockin' foreign fabrics, rap 'bout cash that I really make
I done made history
Know if they mention me, I got them hits like I’m Willie Mays
I supply my hood wit' choppers
If we spot a op, we’ll give him a quick trip to the doctor
Brazy like Mad Max in Shottas
Murder, no, Biggie ain’t askin' who shot you
I have your whole family dressed up in suits like Sinatra
This shit ain’t new to me Ain’t no ten, shout-out to Eulogy
Your or me, you gon' die first just cause you’re of no use to me You should be tryin' to get money, not tryin' my gangsta
Lil' brah, that there is a silly decision
We shoot wit' aim and precision
All of that talkin' gon' end and you no longer livin', my nigga
See, this what this shit about, my nigga, whole lot of money
Shit on you hatin'-ass niggas, five mill up

Tradução da letra

Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Eu podia correr pelo dinheiro como se não fosse nada
Cortes de papel na minha mão, atira-me através destes Hunos azuis
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Sou uma atracção no teu bairro, naquela Europa.
Aposto 20 mil por aquela porta.
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Há muito dinheiro nesta cabra agora.
Eu sou a merda agora
Levanta a merda do carregador agora mesmo
Podes ser lascado agora.
Na altura, estava falido, mas agora estou Rico.
Então, Preto falido, Cala-te, Cala-te.
Não queremos ouvir nem um som
Lil ' nigga, não vês que está a acontecer?
Estaciona na Califórnia.
Ou melhor ainda, eu estaciono naquele Porsche novinho em folha como, "Skrr"
Então está mesmo no passeio.
Diz-me o que ouviste sobre um negro
Muita guap, essa é a palavra sobre um negro
Compra um berço novo, desculpa lá, preto.
Quanto às conversas dos odiadores, não estou preocupado com isso, preto.
Acabei de fazer 50 mil, diz ao meu traficante
Pegue esses diamantes, pegue o bem real de sua medula
Estas cabras querem andar no meu dedo como um arco
Só quero um pouco de cérebro nesta cabra, preciso de um tutor.
Apesar de ter um cheque rijo, ainda estou com os atiradores.
Estou com eles desde o primeiro dia, os rapazes não brincam.
Tenho o troco, mas não mudei nada, vão-se foder, pretos.
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Eu podia correr pelo dinheiro como se não fosse nada
Cortes de papel na minha mão, atira-me através destes Hunos azuis
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Sou uma atracção no teu bairro, naquela Europa.
Aposto 20 mil por aquela porta.
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Sim, um jovem preto a bater, mas ainda recebe dinheiro.
Que se lixem todos os rumores e o que eles assumem
Tenho sido o mais trillest na sala
Ultimamente, um negro flui tão afinado
Estou a atirar pedras da lua
Valho o meu peso em ligações Cubanas de ouro
Que se lixem eles e as colheres de prata
Tenho soldados para morrer pelo meu carro.
Gritem o meu esquadrão e o meu pelotão
Os pretos têm medo, sou um renegado.
Executar chaves e Ps até à Interestadual
Eu eeny, meeny lames, você pode morrer qualquer dia
Nunca fodemos contigo, de qualquer maneira.
Estes pretos fabricam
Estou a abanar tecidos estrangeiros, a falar de dinheiro que realmente ganho
Fiz história.
Sabes, se eles me mencionarem, tenho-os como se fosse o Willie Mays.
Eu forneço o meu capô com helicópteros
Se virmos uma operação, damos-lhe uma viagem rápida ao médico.
Brazy like Mad Max in Shottas
Assassinato, não, Biggie não está perguntando quem atirou em você
Tenho a tua família toda vestida de fato como o Sinatra.
Esta merda não é nova para mim não é dez, grita para o elogio fúnebre
Tu ou eu, vais morrer primeiro só porque não tens utilidade para mim devias estar a tentar arranjar dinheiro, não a tentar ser o meu gangster
Lil ' brah, que há uma decisão tola
Disparamos com pontaria e precisão
Toda essa conversa vai acabar E tu já não vives, meu negro
É disto que se trata, meu negro, muito dinheiro.
Merda para vocês, pretos de merda, cinco milhões acima