Skeletal Family — All My Best Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Best Friends" de Skeletal Family.
Letra
I look in the mirror, but you’re still there
It must be true, reflections don’t lie
The image is real, the details too perfect
Yes you’re still alive, but I saw you die
Yes in my eyes your dead
The only truth, is better left unsaid
You can see the light, better from the shadows
Crawl in the dark if you want to survive
You can’t see a ghost from the past Oh no.
But the spectres of the present and the future yes they show
And they’re perfectly clear Oh no All my best friends are dead
Surrounded by your presence stay with me don’t go Echoes of your laughter in the twilight glow
Of the fading view that still lingers
Like all my best friends your dead
Tradução da letra
Olho-me ao espelho, mas tu ainda estás lá.
Deve ser verdade, os reflexos não mentem.
A imagem é real, os detalhes demasiado perfeitos
Sim, ainda estás vivo, mas eu vi-te morrer.
Sim, aos meus olhos, estás morto.
A única verdade, é melhor não dizer
Você pode ver a luz, melhor das sombras
Rasteja no escuro Se queres sobreviver
Não se vê um fantasma do passado.
Mas os Espectros do presente e do futuro sim eles mostram
Todos os meus melhores amigos estão mortos.
Rodeada pela tua presença fica comigo Não faças ecos do teu riso no brilho do crepúsculo
Da visão desvanecida que ainda permanece
Como todos os meus melhores amigos os teus mortos