Skeeter Davis — Homebreaker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Homebreaker" de Skeeter Davis.

Letra

Homebreaker that’s what you’re calling me But he stopped loving you before he came to me You’re sayin' that I broke up your home and that I stole your man
But that’s not really true I never had it planned
You given me the balme but in your heart you should know
He stopped loving you a long time ago
Remember what he has to face when his day would end
Just another party night with you and your friends
You gave them all your attention and he often sat alone
Neglected and left out of thing in what you called a home
Homebreaker…
I was sittin' in the diner when you came all along
Why I bet you didn’t miss him or even know that he was gone
I listened what you talked to me you had to tell someone
And he cried tears for you now yours have just began
Well now you say you love him but if you really do Then give him this chance of happiness happiness he never have with you
Homebreaker…

Tradução da letra

Homebreaker, é isso que me estás a chamar, mas ele deixou de te amar antes de vir ter comigo. estás a dizer que parti a tua casa e que roubei o teu homem.
Mas isso não é verdade. nunca tinha planeado isto.
Deste-me o bálsamo mas no teu coração devias saber
Ele deixou de te amar há muito tempo.
Lembra - te do que ele tem de enfrentar quando o seu dia acabar
Só mais uma noite de festa contigo e com os teus amigos.
Você deu-lhes toda a sua atenção e ele muitas vezes sentou-se sozinho
Negligenciado e deixado de fora no que você chamou de um lar
Leitor Homebreaker…
Eu estava sentado no restaurante quando tu apareceste
Aposto que não sentiste a falta dele, nem sequer sabias que ele tinha desaparecido.
Ouvi o que me disseste. tinhas de contar a alguém.
E ele chorou lágrimas por ti agora os teus acabaram de começar
Agora dizes que o amas, mas se o amas mesmo, dá-lhe esta oportunidade de felicidade que ele nunca teve contigo.
Leitor Homebreaker…