Skeeter Davis — Devil's Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil's Doll" de Skeeter Davis.
Letra
I knew him when he held his head up high
And there was love and laughter in his eyes
And then one day the devil’s doll came by She tempted him and he fell.
I knew him when he wouldn’t stay away
From home all night and drink till break of day
But devil doll’s all have a certain way
Of changing heaven to hell.
She took his heart that never was untrue
And taught him things the devil taught her too
Till he became someone I never knew
Who lied and cheated and left me.
But now and then I see him passing by In shabby clothes and lost and empty eyes
With feel of hate for her that never dies
The devil’s doll was she
I knew him when he loved me…
Tradução da letra
Conheci-o quando ele ergueu a cabeça.
E havia amor e riso nos seus olhos
E um dia a boneca do diabo apareceu, ela tentou-o e ele caiu.
Conheci-o quando ele não se afastava.
De casa toda a noite e beber até ao amanhecer do dia
Mas Devil doll's todos têm uma certa maneira
De mudar o céu para o inferno.
Ela tirou-lhe o coração que nunca foi falso
E ensinou-lhe coisas que o diabo também lhe ensinou.
Até se tornar alguém que nunca conheci
Que mentiu, traiu e me deixou.
Mas, de vez em quando, vejo-o a passar vestido de mau gosto e com os olhos vazios e perdidos.
Com um sentimento de ódio por ela que nunca morre
A boneca do diabo era ela
Conheci-o quando ele me amava.…